Alphinaud a quelque chose à vous dire. Recueillir des informations, à La Voûte Trouver le Besogneux costaud Parler à la Libérée délicate Mais où peut-il bien être passé... ? Puisque vous avez l'opportunité de *faire connaissance* avec Eulmore, j'aimerais que vous en profitiez au maximum. Que vous exploriez la ville, de sa base à son sommet. Vous pourriez commencer par La Voûte et visiter le quartier marchand, peut-être ? C'est exactement le genre d'endroit où rencontrer des personnages pittoresques, prêts à partager les derniers potins avec un visiteur amical. Si vous faites des découvertes intéressantes, je compte bien évidemment sur vous pour les partager avec moi. Nous devons tous les deux en savoir le plus possible au sujet de notre nouveau... *lieu de résidence*. Je vais tenter de réunir le matériel nécessaire pour peindre convenablement. Avec un simple pinceau, nous ne ferons pas illusion bien longtemps... Tiens... ? Votre visage ne me dit rien, vous êtes nouvelle à Eulmore ? Ravie de faire votre connaissance, ma chère. Dites, vous n'auriez pas vu mon valet, par hasard ? Il s'agit d'un homme robuste, aux cheveux attachés. Il m'accompagnait pour mes achats, jusqu'à ce que je me rende compte que j'ai laissé tomber mon mouchoir quelque part. Il s'est proposé d'aller le chercher, mais il n'est toujours pas revenu... Cela fait un moment que je l'attends ici, et je m'ennuie terriblement. Si vous le croisez, pourriez-vous lui dire de revenir tout de suite ? Peu importe le mouchoir, je m'en étais déjà lassée ! J'ai dû laisser échapper mon mouchoir dans le couloir qui donne sur cette place... Mon valet est certainement en train de le chercher là-bas. ... Mille mercis ! Je préfère ne pas imaginer ce qui serait arrivé si vous n'étiez pas passée par là. Le mouchoir de ma bien-aimée maîtresse s'est envolé avec un coup de vent, et il s'est coincé de l'autre côté de la rambarde. J'ai glissé en essayant de le récupérer... Que dites-vous ? Un tel risque, juste pour un mouchoir ? Vous aimez votre maîtresse à ce point ? Bien évidemment ! Rien n'est plus précieux que les possessions de ma bien-aimée maîtresse. Si cela peut lui éviter du chagrin, je serais prêt à donner ma vie pour retrouver quelque chose qu'elle a égaré. Bien évidemment ! Il ne serait pas exagéré de dire qu'elle est ce qu'il y a de plus cher à mes yeux. Voyez-vous, j'ai pris la décision de m'installer ici car je pensais que la vie y serait plus agréable, plus *facile*... Mais en arrivant à Eulmore, j'ai découvert qu'outre l'opulence et la tranquillité, il y avait aussi et surtout de l'amour et de l'affection. Ma maîtresse prend grand soin de moi, vous savez ! Elle s'occupe de moi comme personne ne l'avait fait jusqu'ici. À une époque aussi difficile, pouvoir jouir d'un tel quotidien est un immense privilège. Un tel bonheur ne se trouve qu'à Eulmore, et nulle part ailleurs ! ... Pardonnez-moi, je me suis quelque peu laissé emporter. C'est que j'ai du mal à contenir ma joie quand je pense à quel point je suis heureux... Vous devriez venir avec moi et rencontrer ma maîtresse. Lorsqu'elle apprendra ce que vous avez fait pour moi, vous serez témoin de sa générosité infinie ! ... Que dites-vous ? Elle s'*ennuie* !? Mais c'est terrible, je dois absolument retourner auprès d'elle au plus vite ! Plus jamais je ne m'éloignerai de ma bien-aimée maîtresse ! Mon valet m'a tout raconté. Je vous suis tellement reconnaissante de lui avoir apporté votre aide ! Que dites-vous ? Vous paraissez être une maîtresse modèle. Vous semblez beaucoup tenir à votre valet. Oh, pas spécialement, je vous assure ! Sans les efforts de nos chers Besogneux, nous autres Libérés ne pourrions profiter pleinement des plaisirs de la vie. Ils méritent toute notre gratitude. Je ne vous le fais pas dire ! Je le considère comme un membre de ma propre famille. Sans ses efforts, je serais loin de mener une vie aussi agréable... Nous autres Libérés vouons une gratitude toute spéciale aux Besogneux. Dans une autre société, nos conditions différentes engendreraient peut-être de la jalousie ou de la rancœur. Mais à Eulmore, des mesures plus brillantes les unes que les autres sont appliquées pour empêcher que cela arrive. Par exemple, les Libérés doivent abandonner leur fortune. En échange de la promesse d'une existence idéale, nous devons renoncer à tout concept de propriété, physique, intellectuelle ou financière. Après ça, la ville subvient à nos besoins basiques de nourriture, et met à notre disposition un pécule pour les achats les plus nécessaires comme l'habillement... Et ça marche ! Cela suffit à la majorité des citoyens pour vivre dans le bonheur et l'insouciance, même si certains ne perdent pas le sens du commerce et parviennent tout de même à s'enrichir. Sur ce, si vous voulez bien m'excuser, nous allons continuer nos achats. Je vais faire un joli cadeau à mon valet pour le remercier ! Oh, je ne vous ai pas oubliée, bien sûr.

La Libérée délicate semble avoir remarqué quelque chose. Parler à Tista-Bie Parler à Tista-Bie et gagner au jeu Reparler à Tista-Bie et gagner au jeu Parler à Atharn */danser* à l'endroit indiqué Parler à Atharn Parler à Dulia-Chai Plus jamais je ne m'éloignerai de ma bien-aimée maîtresse ! Je me confonds en compliments pour nos précieux Besogneux et je ne pense même pas à vous demander quel est votre travail à Eulmore ! Je ne vous ai pas interrompue, j'espère ? Oh, vous visitez la ville ? Dans ce cas, vous ne pouvez pas rater La Ruche, un endroit qui *bourdonne* d'activité ! Ahem, c'est de l'humour local... En tout cas, vous trouverez une femme du nom de Tista-Bie assise près de l'entrée. Elle ne tarit jamais de sujets de discussion... si on sait se la mettre dans la poche ! Un conseil, ne ratez pas La Ruche ! Ce sera beaucoup plus divertissant que de m'accompagner pour mes courses. Bienvenue à La Ruche, jolie abeille. Tu veux égayer ta journée avec une petite piqûrrre d'excitation ? ... Il me suffit d'un coup d'œil pour reconnaître les petits nouveaux dans notre joyeuse colonie. Tu n'es pas encorrre habituée, hein ? Que dirais-tu de jouer aux cartes pour te détendre un peu ? Une petite parrrtie de “plus ou moins”, un jeu où il s'agit simplement de deviner qui a la meilleure main. Si tu gagnes, je t'accorderai une faveurrr... dans la limite du raisonnable, bien sûr. Alors, intéressée ? Alors, prête pour cette parrrtie de “plus ou moins” ? Que répondez-vous ? Je relève le défi ! Peut-être une autre fois. Quelles sont les règles ? “Plus ou moins” est un jeu d'intuition dont le but est de deviner si la valeur de votre main de trois cartes est inférieure ou supérieure à celle de votre adversaire. Le jeu comprend neuf cartes numérotées de un à neuf. Chaque numéro ne peut donc apparaître qu'une seule fois. Si votre prédiction s'avère correcte, vous gagnez la partie. Si les deux mains ont la même valeur, la partie est rejouée. Vrrraiment ? Bon, tu sais où me trouver si tu changes d'avis. Trrrès bien, commençons. Nous recevons trrrois cartes chacune. Tu dois en dévoiler une, et moi deux. Alors, ta main est-elle plus forte, ou moins forrrte que la mienne ? Que répondez-vous ? Moins forte ! Plus forte ! Tu préfères jouer petit, hein... Voyons voir si tu as rrraison. Tu te sens d'humeur supérieurrre, hein... Voyons voir si tu as eu la bonne intuition. La valeurrr de ma main est de UNKNOWN. Quant à la tienne... Elle est de UNKNOWN ! Félicitations, tu as vu juste. Tu as gagné... mais tu me dois une petite revanche, non ? Si tu me bats encore une fois, je te prrromets que tu ne le regretteras pas ! Dommage, tu t'es trompée. J'ai gagné cette fois-ci, mais tu peux rrretenter ta chance quand tu veux ! Rejouer ? Hé hé, je savais que tu ne pourrais pas rrrésister à l'appel du jeu. Remettons ça ! Ah bon ? C'est dommage... Si tu veux rrrefaire une partie, je ne bouge pas d'ici ! Ça alorrrs, un match nul ! C'est un résultat peu commun, mais ça ne nous avance pas beaucoup... Tu veux refairrre une petite partie de “plus ou moins” avec moi ? Je ne me lasserai jamais de ce jeu ! Voyons voirrr si tu vas avoir autant de chance cette fois... Oh ! On dirrrait bien que tu as vu juste. Brrravo à toi. Cette fois, je m'avoue vaincue. Chose promise, chose due, je t'accorde une faveur. ... Pas de chance ! Tu t'es trrrompée, donc c'est moi qui ai gagné. Alors, qu'est-ce qui te ferait envie ? N'aie pas peurrr de me dire ce qui te passe par la tête, ma jolie abeille. ... Comme tu es nouvelle, tu veux en savoirrr plus sur Eulmore ? Ha ha, je dois dire que je ne m'attendais pas à ça ! Voyons, par où commencer... Je dirais que la particularité la plus rrremarquable de cette cité, c'est qu'elle est immunisée contre les attaques de purgateurs. Nous devons ce miracle à don Vauthry, notre éminent gouverneurrr, qui a la faculté de contrôler ces horribles créatures depuis sa naissance. Qu'en dis-tu ? C'est assez incrrroyable, n'est-ce pas ? Eulmore est une ville passionnante qui recèle de nombreux secrets. Je suis sûre qu'Atharn, le type éméché qui est là-bas, aura de bonnes histoires à te raconter. ... Des histoires sur Eulmore ? Ha ha t'y vas pas par quatre chemins, toi ! Un peu qu'j'ai des trucs à raconter, mais faut pas s'précipiter comme ça ! Faut prendre le temps, dans la vie... Tiens, et si tu m'divertissais un peu ? Un p'tit tour de *danse* sur scène et t'auras tout le bla-bla qu'tu veux ! Fais-toi une p'tite place sur le côté d'la scène, et montre-moi comme tu *danses* bien ! (-Atharn-)(siffle) Ho ho ho ! Encore ! Ta façon de danser m'a vraiment tapé dans l'œil ! Cette scène est ouverte à tous, alors hésite pas à nous refaire profiter de tes pas une prochaine fois ! Bon, quant à ces histoires sur Eulmore... On vit en paix ces jours-ci, mais sache que ça a pas toujours été le cas ! À l'époque du précédent gouverneur, la guerre avec les purgateurs faisait rage. Même si notre armée est sûrement une des plus puissantes à avoir jamais foulé cette terre, ces créatures nous en ont fait voir de toutes les couleurs. Ça se voit plus aujourd'hui, mais la cité a été sérieusement amochée ! Tout a changé il y a vingt ans... quand don Vauthry, le fils du gouverneur, a pris le pouvoir ! Il a comme un don avec les purgateurs... À son contact, ils deviennent doux comme des agneaux ! Sans exagérer, on peut même dire qu'ils sont devenus des alliés pour nous. Dire que de l'autre côté d'ces murs, y a encore des types assez timbrés pour vouloir les affronter... T'as bien fait de t'pointer chez nous, foi d'Atharn. Fais donc comme moi, trinque à la gloire de don Vauthry ! Vous avez recueilli quelques informations concernant Eulmore. Il est temps de retourner auprès d'Alphinaud. Hm... ? Vous êtes l'assistante, n'est-ce pas ? Un prrroblème ? Oh, vous rrrevoilà déjà ? Vous n'auriez pas dû vous hâter de cette façon, voyons. Notre cherrr Alphinaud n'en a pas encore fini avec ses préparatifs. On ne prrrécipite pas l'art, voyez-vous ? Ou les artistes, on dirait... ... Ah, rrregardez qui voilà ! Je me suis habillé comme vous me l'avez demandé. Êtes-vous satisfaite ? Juste ciel ! Le derrrnier ensemble que vous avez passé était ravissant, mais avec celui-ci, vous êtes tout simplement éblouissant ! Quel beau jeune homme vous faites, je suis tout bonnement comblée ! Comment choisirrr, c'est impossible ! Que dites-vous ? On n'était pas venus ici pour peindre ? Je ne vois pas le côté *artistique*... Exactement ! Ce jeune homme est un peintre, mon grrros chaton, pas une poupée ! Il est grrrand temps qu'il commence à s'occuper de ce pour quoi nous l'avons engagé ! ... Est-ce nécessaire ? J'apprécie certes la peinture, mais je ne me suis jamais autant amusée qu'aujourrrd'hui... Non je... En fait, c'est-à-dirrre que... Donne-lui au moins le temps de se prrréparer, d'accord ? Tu sais qui serait mécontent s'il n'était pas en mesure de rrréaliser notre portrait le moment venu, n'est-ce pas... Hi hi hi... Oui, mon chéri ! Bon, et si on allait choisirrr quelques bijoux, maintenant ?

Alphinaud ne sait plus où donner de la tête. Recueillir des informations au Tronc Apporter la liste de symptômes et le méol à Thoarich, à La Fange Parler à la Besogneuse désespérée Parler à Alphinaud Madame Chai a une perception de la beauté bien à elle, et il semblerait que mon tableau ne pourra être réussi que si je suis vêtu à son goût... Heureusement, son obsession joue en notre faveur. Tout ce temps passé à satisfaire ses caprices est du temps gagné pour votre exploration d'Eulmore. Pour votre prochaine excursion, j'aimerais que vous alliez fouiller à l'étage juste en dessous de nous, Le Tronc. Je suis sûr que nous avons beaucoup à apprendre des bâtiments militaires... C'est le moment ou jamais de poursuivre votre reconnaissance des lieux. Partez sans plus attendre pour Le Tronc, je ferai en sorte que les Chai ne remarquent rien. (snif)... (pleure)... Vous... Vous êtes une Besogneuse, n'est-ce pas ? Comme moi ? Je vous en prie, j'ai besoin de votre aide ! C'est ma gorge, je... Je ne peux plus chanter... Je suis à court d'excuses, et ma voix n'est toujours pas revenue. Si mon employeur décide que je ne lui suis plus d'aucune utilité, alors il... (snif) Pourriez-vous vous faufiler jusqu'à La Fange et parler de mon état à Thoarich ? C'est un apothicaire, il saura quoi faire... Tenez, voici une liste de mes symptômes et un morceau de méol pour payer les remèdes... Je vous en supplie, vous êtes mon seul espoir ! Vous ne savez pas où est La Fange ? C'est le cimetière de bateaux qui se trouve sous Eulmore... Vous pouvez vous y rendre en sortant par le hall des Bienheureux. C'est là-bas que vit cet apothicaire nommé Thoarich. Du moins, c'est ce que j'ai entendu dire... Remèdes, potions, onguents, j'ai tout en magasin ! Qu'est-ce qu'il vous faut ? De quoi guérir une voix souffrante... ? Désolé, aucun remède ne suffira. M'est avis que cette petite a une grosseur à la gorge. Il faudrait l'opérer pour l'exciser, et encore, sans garantie de succès. La pauvre, je me demande ce qu'ils vont faire d'elle ! Est-ce qu'elle sera jetée du haut de la cité, ou est-ce qu'elle disparaîtra comme tous les autres... ? Vous en faites, une tête ! Vous n'êtes pas au courant ? Beaucoup de personnes sont invitées à Eulmore, mais très peu en repartent. Même sous forme de cadavres... Il y a parfois des “chanceux” jetés à la mer depuis les rambardes, mais tous les autres disparaissent sans laisser de trace... Si vous voulez mon avis, cette ville est un véritable cauchemar. Je suis bien content de mon sort ici, à récupérer les miettes qui tombent de la table. ... La consultation est terminée ! Vous avez votre diagnostic, et j'ai mon méol. Bien le bonjour chez vous ! Tous les anciens ont bien conscience qu'on ne voit jamais personne sortir d'Eulmore, mais ils préfèrent ne pas en parler. Personne n'a envie de réveiller le chat qui dort... Avez-vous pu obtenir mes remèdes... ? (snif)... Qu'est-ce que je vais faire si je ne peux plus chanter... ? Ah, te voilà, mon petit rossignol adoré ! Tu pleures encore... ? Ne me dis pas que c'est encore ces problèmes avec ta voix... Je vous en prie, ayez pitié ! J'ai fait tout ce que j'ai pu, mais même l'apothicaire a dit que... ... Ta gorge t'a fait souffrir pendant tout ce temps ? Mon pauvre petit amour, je suis terriblement désolé. Je n'avais pas réalisé que ton état était si grave... Mais ne t'en fais pas, je ne vais pas te jeter à la rue après tout le bonheur que tu m'as procuré ! Vous êtes trop bon, Monsieur... Mais à quoi vais-je vous servir si je ne peux plus chanter ? Je crains de devenir un fardeau pour vous, et... Dans ce cas, je vais parler à don Vauthry et organiser ton ascension. Dans ce paradis où ni la maladie, ni la souffrance n'existent, tu pourras à nouveau faire résonner ta belle voix et chanter autant qu'il te plaira. ... Ou peut-être n'as-tu simplement plus envie de chanter ? Non, je... V-vous feriez vraiment ça pour moi !? Bien sûr. J'en précipiterais presque ma propre ascension, sachant que ta douce voix sera là-haut pour m'accueillir. Que dites-vous ? Une ascension ? Qu'est-ce que c'est ? Ça semble trop beau pour être vrai... Ah, vous devez être nouvelle ici. Permettez-moi de vous expliquer de quoi il s'agit. Vous devez être nouvelle ici pour douter de la sorte. Permettez-moi de dissiper vos soupçons... Comme nous le savons tous, les purgateurs existent pour dévorer les pécheurs. Mais ils ont aussi pour mission de rassembler les âmes des innocents, et de les guider jusqu'au paradis céleste. C'est don Vauthry qui nous a enseigné la vérité, et c'est à travers sa grâce que les Eulmoriens sont voués à accueillir le salut. Nous avons la chance de mener une vie faite d'amour et de bonheur, jusqu'à ce que le ciel nous appelle pour notre dernière ascension. Même les Besogneux peuvent trouver une place au paradis, s'ils le méritent. Don Vauthry est vraiment un grand homme, n'est-ce pas ? Sur ce, si vous voulez bien nous excuser. Puissiez-vous trouver la salvation éternelle pour la miséricorde dont vous avez fait preuve envers mon petit rossignol adoré. Mon chérrri, tu ne crois pas que nous aurions dû choisir ces gants ? Oui mon grrros chaton, tu as probablement raison... Je suis heureux de vous revoir. Le temps a passé depuis votre départ, et je commençais à m'inquiéter. J'ai commencé à esquisser les grandes lignes du portrait mais... les Chai semblent toujours aussi occupés. Pourriez-vous en profiter pour me dire ce que vous avez découvert ? Ce Vauthry posséderait donc un pouvoir lui permettant de contrôler les purgateurs ? Cela expliquerait pourquoi il est vénéré à ce point par tous les Eulmoriens. Quant à cette histoire d'“ascension”, je ne peux pas m'empêcher d'y voir un rapport avec ce que vous a dit cet apothicaire... Si tant de réfugiés se sont installés dans la cité au fil des années, où sont-ils donc passés ? （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）

Alphinaud réfléchit à ce que vous avez découvert. Alors que vous parliez avec Alphinaud, un cri a résonné depuis l'étage supérieur de la cité. Les bouffonnes ont alors annoncé qu'un “félon” avait été capturé et que sa sentence allait lui être infligée en public par Vauthry. Chai-Nuzz vous a donné l'autorisation d'y assister... Rendez-vous aux quartiers du gouverneur en parlant à Chadden, devant le Liber. Dans les quartiers du gouverneur, Alphinaud a fait face à don Vauthry après le châtiment barbare que ce dernier a infligé au pauvre Kai-Shirr. L'affrontement a tourné court et vous avez été contraints de vous enfuir jusqu'à La Fange. Parlez à Alphinaud. Encore choqué par la cruauté de Vauthry, Alphinaud a fait ses adieux à Kai-Shirr et aux époux Chai. Il a promis que vous reviendrez un jour à Eulmore, mais pour l'heure, il est temps de retourner à Cristarium. Parlez à Alphinaud, sur la plage des Coquilles brisées. Après un voyage à dos d'amaro, vous êtes de retour à Cristarium. Allez parler à Alphinaud, à L'Observatoire. Alphinaud vous a remerciée pour votre aide sur l'île de Kholusia. Il semble désormais convaincu qu'Eulmore et ses habitants ne vous seront d'aucune aide pour sauver Norvrandt des purgateurs... Parler à Chadden Parler à Alphinaud, à La Fange Parler à Alphinaud, sur la plage des Coquilles brisées Parler à Alphinaud, à L'Observatoire Hmpf. Je tourne le dos une minute et je vous trouve en train de bavasser avec votre assistante... Vous en avez donc fini avec les grrrandes lignes, je suppose ? C-comment... !? C'est si... *rrressemblant* ! Expliquez-vous, Alphinaud ! Où est votre interprétation d'arrrtiste !? Ce tableau devrait renvoyer une impression de noblesse et de richesse, et bouleverser celui qui l'admirrre par son éblouissante beauté ! Mais, Monsieur Chai... Puisque ce tableau est censé fêter votre anniversaire de mariage, je me suis dit que le bonheur de votre union serait mieux retranscrit de façon réaliste, et... *Réaliste* !? Ce n'est pas du rrréalisme que je veux, c'est des réactions de stupéfaction et d'admiration ! Allez chercher une toile vierge et rrrecommencez immédiatement ! (-Voix d'adolescent-)Aaah... Urgh... Aaarrrggghhh !!! ... Hein !? Ça venait d'en haut... Mesdames et Messieurs, votre attention s'il vous plaît ! Nous avons une histoire à vous glacer le sang ! Figurez-vous qu'un félon prêt à troubler l'ordre de notre chère cité se trouve parmi nous ! C'est effrayant ! ... Heureusement, notre don Vauthry adoré l'a déjà capturé ! Je n'aimerais pas être à sa place, ça non ! Le marteau de la justice va tomber ! Que tous ceux qui désirent assister à l'exécution de la sentence se réunissent dans les quartiers du gouverneur ! Un félon ? Quelle horreurrr... À quelle sentence cet homme a-t-il été condamné... ? Si vous tenez vrrraiment à le savoir, vous devriez en être spectateur. Les quartiers du gouverneur se trouvent à La Cime, l'étage au-dessus de nous et réservé à don Vauthry. L'accès vous y serait normalement interrrdit, mais les portes sont exceptionnellement ouvertes pour l'occasion. Vous pouvez y accéder par l'ascenseur qu'on appelle “le Liber”. ... Ne tardons pas, Player. J'ai peurrr de vous savoir à proximité de ce vil félon. Même si j'imagine que don Vauthry ne le laisserait pas nous faire de mal... Prrrenez l'ascenseur jusqu'à La Cime si vous voulez assister à l'exécution de la sentence. Tu veux rejoindre la foule là-haut ? Aller aux quartiers du gouverneur ? Merci encorrre... Ah, rrrevoilà mes mignons ! Qu'est-ce qui s'est passé, là-haut... ? Toutes mes excuses. On dirait que dans ma colère, je nous ai emmenés jusqu'ici... Même si à mon avis, il est préférable que nous quittions l'île pour de bon. Nous ne sommes plus les bienvenus à Eulmore. J'en ai assez vu de la “capitale” de ce monde pour me convaincre que notre combat contre les purgateurs ne trouvera que peu d'alliés à Kholusia. Rentrons à Cristarium. Nous avons besoin de réfléchir à une nouvelle stratégie. Kai-Shirr, je n'ai fait que te desservir. Tu étais affamé, désespéré, et je t'ai bien vite abandonné mon idée de duperie. Si seulement j'avais imaginé les conséquences en cas d'échec... Vous m'avez offerrrt les outils nécessaires pour la réussite de votre plan, et je les ai acceptés. Avant de tout gâcher... Tout est de ma faute, vous n'avez rrrien à vous reprocher. Au contraire, quand je me suis mis dans la panade, vous avez tout risqué pour me sauver ! Je suis terriblement désolé de ce qui est arrivé, et j'ai maintenant une dette enverrrs vous. Pourquoi ne viendrais-tu pas avec nous à Cristarium ? Je suis sûr que nous pouvons trouver du travail pour toi là-bas, si tu en as envie. Non... Je ne peux pas prrrofiter de votre bonté une fois de plus. Je dois réfléchir à ce qui vient de se passer... et apprrrendre à me débrouiller. ... Très bien. Sois prudent, Eulmore a très certainement envoyé des hommes à notre poursuite. Je ferai attention. Prrrenez soin de vous, que j'aie un jour la chance de vous rendre la pareille. (-???-)(souffle) Alph... (souffle)... Alphinaud ! Monsieur et Madame Chai... Qu'avez-vous donc fait !? Toute la ville vous cherrrche, vous et votre assistante ! ... J'ai jeté un œil à votre porrrtrait inachevé, Alphinaud. J'ai été le sujet de nombreux tableaux de qualité, mais votrrre travail a quelque chose de spécial... Vous avez su capturer l'essence de notre amour et la restituer à nu sur la toile. Votre trait était audacieux, déterminé... et je l'ai vrrraiment adoré. Je vous en prie, vous devez revenir parmi nous et finir ce que vous avez commencé ! Je parlerai à don Vauthry, et je suis sûre qu'il vous pardonnera ! Je suis vraiment désolé, Madame Chai. J'ai des affaires plus importantes qui m'attendent. ... *Plus imporrrtantes* !? Que peut-il donc y avoir de plus important que profiter pleinement du temps qui nous reste à vivre ? Nous devons partir. Je vous rends ces vêtements... Absolument pas ! Garrrdez-les en souvenir, j'insiste ! Je ferrrai le nécessaire pour que vous puissiez passer les portes de la cité sans être remarqués. J'espère bien que vous viendrez nous rrrendre visite ! Nous retournerons à Eulmore, je vous le promets. L'atrocité dont nous avons été témoins ne restera pas impunie. Lors de notre prochaine rencontre, je serai mieux préparé à affronter le vice qui gangrène cette cité, derrière ses apparences de paradis terrestre. Fructueuses, vos recherches ont-elles été ? Dès qu'envie vous en aurez, retourner à Cristarium nous pouvons. Oooh, l'assistante de ce cher Alphinaud ! Avez-vous décidé de revenir parrrmi nous ? Ah... Bien sûr, c'est impossible. Une fois que vous en aurez fini avec ces “affaires importantes” dont parlait Alphinaud, revenez nous voir pour finir cette peinturrre ! V-vous ici !? Aurrriez-vous perdu la tête !? Nous pouvons soudoyer les garrrdes à l'entrée de la cité, mais ici... Quoi qu'en dise mon épouse, vous devez quitter les lieux avant qu'un nouvel incident ne se prrroduise ! Player, je vous remercie d'être restée à mes côtés tout au long de cet épisode sordide. Même si l'issue ne fut pas celle que nous souhaitions, nos efforts nous ont permis de trouver réponse à de nombreuses questions. Il va sans dire que nous ne pourrons pas compter sur Vauthry et ses sujets pour nous aider à sauver le premier reflet. Venez, nous devons nous entretenir avec l'exarque pour deviser d'un nouveau plan de bataille. La lutte ne fait que commencer ! J'ai ouï dire que vous aviez suivi le plan d'Alphinaud pour vous infiltrer dans Eulmore. J'écouterais volontiers vos impressions, mais je doute que vous ayez envie de revivre cette expérience... Je vois que tu as aussi retrouvé mon frère ! J'adorerais entendre comment *cette* histoire a tourné... Que c'est bon de se retrouver en bienveillante compagnie. Je ne demande qu'à faire le point sur la situation avec vous, mais il vaut peut-être mieux que vous alliez retrouver Alisaie avant. Sa connaissance de l'Amh Araeng se révélera forcément très précieuse le moment venu, et je suis sûr qu'elle est aussi impatiente de vous retrouver que je l'étais. Je compte sur vous pour lui redonner le sourire, Player. Que c'est bon de se retrouver en bienveillante compagnie, y compris avec ma chère sœur. Cela faisait un moment que je ne l'avais pas vue, mais il semblerait qu'elle désire tout autant que moi mener cette mission à bien. Vous-même connaissez désormais suffisamment le premier reflet pour avoir une idée de l'ampleur des obstacles qui nous font face. Allons faire part de nos découvertes à l'exarque pour décider d'un nouveau plan d'action. （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）

**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Le gérant de La Ruche cherche quelqu'un pour une mission à La Fange. Parler à Solina à La Fange Parler au gérant à La Ruche Parler au gérant de La Ruche à La Fange Excusez-moi, mais je vois à votre tenue et à votre air nonchalant et désœuvré que vous êtes une voyageuse. Je cherche quelqu'un. Accepteriez-vous de m'aider en échange d'une modique mais gratifiante récompense ? Merci ! Pour tout vous dire, la personne que je cherche est une de nos... contributrices. C'est même l'étoile de notre établissement, les clients l'adorent. Elle s'appelle Solina. Depuis les incidents que vous savez, elle est introuvable... mais j'ai ouï dire qu'une personne lui ressemblant aurait été vue à La Fange. Accepteriez-vous de vous y rendre pour la chercher ? Son absence est plus que... préjudiciable à mon commerce. Je vous en prie, retrouvez Solina ! Je suis inquiet... pour mon avenir financier mais aussi pour elle ! Ah, le gérant me cherche ? Désolée, mais je dois retrouver mon chéri... Je ne le trouve plus... Il a été mêlé à l'agitation récente, et tout ce que je sais, c'est qu'il serait tombé d'un bateau, à La Fange... Si je ne le retrouve pas... Je... je ne sais pas ce que je vais faire... Alors, je ne peux pas retourner à La Ruche... Si vous voulez bien expliquer ça au gérant... Je dois retrouver mon chéri... Je ne peux pas retourner à La Ruche... Si vous voulez bien expliquer ça au gérant... Alors comme ça, elle s'est rendue là-bas pour retrouver son compagnon... Il faut que j'intervienne. Est-ce que vous pourriez m'accompagner là-bas ? J'ai encore besoin de votre aide. Solina, calme-toi et écoute-moi ! Laissez-moi ! Je ne rentrerai pas à La Ruche ! Je ne peux pas vivre sans lui... Je dois le retrouver ! Voyons, Solina, c'est difficile de retrouver une personne tombée à la mer, tu le sais. Et puis, il est dangereux pour une jeune femme comme toi de voyager sans escorte ! Je crois savoir que vous vous débrouillez au combat. Accepteriez-vous de chercher le compagnon de Solina ? Bien entendu, votre récompense sera augmentée en conséquence. Oh ! C'est vrai ? Merci... Je pensais que vous alliez me dire de renoncer... Si l'absence de ton ami te trouble, tu ne pourras pas te concentrer sur le travail... et sans notre étoile, je ne peux fournir un service de qualité à mes clients. Retrouve vite celui qui t'est cher et reviens chez nous quand tout ira mieux. L'équipe et moi-même t'attendrons... Pas question que je rentre à La Ruche !

**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Solina a besoin d'aide pour retrouver son petit ami. Chercher le jeune Elfe aimable sur la plage des Coquilles brisées Secourir le jeune Elfe aimable Parler au jeune Elfe aimable à La Fange Pardon de m'être montrée émotive tout à l'heure. Je compte sur votre aide. Je vais fouiller à nouveau La Fange. J'aimerais vous demander d'aller inspecter la plage de Kholusia. Il a peut-être nagé jusque là-bas... Mon chéri est un Elfe aux cheveux bleus, avec un sourire très charmeur. （★未使用／削除予定★） Ah ! Merci ! J'ai cru ma dernière heure arrivée... Ah ! C'est Solina qui vous envoie ? Alors elle va bien ! Quel soulagement... Il faut vite que j'aille la rassurer. Pouvez-vous me retrouver à La Fange ? Solina ? Jamais entendu parler... Tu comptes la faire entrer à Eulmore ? Oh, je regrette, mais je ne suis pas la personne que vous cherchez. Beaucoup de gens se sont enfuis lors des troubles... j'imagine qu'il doit être difficile de retrouver les siens dans cette panique. Solina !! Mon chéri ! Tu es sain et sauf ! Je ne serais jamais mort en te laissant seule ! Oh, j'étais si inquiète... Bouhouhou... Grâce à vous, je l'ai retrouvé... Je ne sais quoi dire pour vous remercier ! J'étais serveur à La Ruche avant, et quand le gérant a découvert qu'on sortait ensemble, il s'est énervé et m'a chassé à coup de bottes. J'ai réussi à vivoter à La Fange depuis... Mais si j'ai bien compris, le gérant s'inquiétait pour moi et m'a fait chercher ! Celui-là, alors... Je vais redoubler d'efforts au travail pour lui montrer ma reconnaissance. Je vais payer votre récompense. Il n'y a pas de raison que ce soit le gérant qui paie, après tout... Merci pour tout ! Mon chéri !!

**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Zoi-Chorr a besoin de vos services pour son magasin. Interroger les habitants de La Fange Faire votre rapport à Zoi-Chorr Salut ! Je m'appelle Zoi-Chorr, je tiens le magasin d'apprrrovisionnement de La Fange. Mon travail c'est de me rrrenseigner sur ce que veulent les habitants et me débrouiller pour me le procurer. Mais ces derniers temps, je suis trrrès occupé, je n'ai plus le temps d'interroger tout le monde. Tu pourrais t'en charger pour moi ? Merci, heurrreusement que tu es là ! Figure-toi qu'après les récents événements, j'ai l'impression que les besoins des habitants ont pas mal changé... Par contre, fais attention, y a des gens qui racontent n'importe quoi, faudra pas croire tout ce qu'ils te diront. Je risque grrros si je commande trop d'une marchandise, moi. Je compte sur toi pour demander à tout le monde ce qu'ils veulent, mais aussi pour juger ce qui vaut le coup de m'être rrrapporté. Je compte sur toi pour demander à tout le monde ce qu'ils veulent, mais aussi pour juger ce qui vaut le coup de m'être rrrapporté. （★未使用／削除予定★） Hum... Laisse-moi réfléchir. À cause de ce qui s'est passé ici, ma maison a subi pas mal de dégâts... Il me faut beaucoup de glue, au moins deux fois plus que d'habitude ! Maintenant qu'il n'y a plus de méol c'est la folie ! Le prrrix du poisson a été multiplié par dix ! Zoi-Chorr dit toujours qu'il a seulement besoin d'un peu de bois, de quelques aliments, et d'un peu de colle comme marchandises pour son magasin. Je serais currrieuse de savoir s'il a changé sa politique après tout ça. À cause de ce qui s'est passé ici, ma maison a subi pas mal de dégâts... Il me faut beaucoup de glue, au moins deux fois plus que d'habitude ! Maintenant qu'il n'y a plus de méol c'est la folie ! Le prrrix du poisson a été multiplié par dix ! Zoi-Chorr dit toujours qu'il a seulement besoin d'un peu de bois, de quelques aliments, et d'un peu de colle comme marchandises pour son magasin. Je serais currrieuse de savoir s'il a changé sa politique après tout ça. Alorrrs, tu as pu interroger les habitants ? Que répondez-vous ? Peu de bois, beaucoup de nourriture, pas besoin de glue. Beaucoup de bois, peu de nourriture et de glue. Un peu de bois, double achalandage de nourriture et de glue. Je vois... C'est comprrris, je vais commander deux fois plus de colle et de vivres. Merci. Grâce à toi, les conditions de vie des habitants de La Fange vont s'améliorrrer un peu. T'as pas l'airrr très sûre de toi... Retourne demander aux habitants si tu as oublié.

**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Aarner a perdu des lettres très importantes. Aller ramasser les à La Fange Ramener les à Aarner, près du salon de la Grande Dame J'ai fait tomber mes lettres et le vent les a emportées jusqu'à La Fange ! Il est crucial que je les récupère ! J'irais bien les chercher moi-même, mais je ne peux pas laisser mon échoppe vide ! Si jamais tu vas vers La Fange, pourrais-tu les ramasser et me les ramener ? Il y en a trois ! J'irais bien les chercher moi-même, mais je ne peux pas laisser mon échoppe vide ! Si jamais tu vas vers La Fange, pourrais-tu me ramasser et me ramener mes trois lettres ? Oh ! Je t'attendais ! Tu as pu retrouver mes lettres ? Oui, c'est bien elles ! Ahhhh, je suis tellement soulagé ! Mais... Attends ! Maintenant que je te regarde de plus près, je te reconnais ! C'est bien toi qui étais au centre des récents événements d'Eulmore, non ? J'en étais sûr ! Grâce à toi et tes compagnons, j'ai enfin ouvert les yeux ! Il y a très longtemps, j'habitais à Cristarium... Jusqu'à ce que je sois témoin d'une attaque de purgateurs. J'ai cru la fin du monde arrivée... J'ai donc quitté famille et collègues pour m'enfuir à Eulmore, qui promettait de protéger ses habitants.... Et aujourd'hui j'ai l'impression de me réveiller comme après un long coma, et je regrette tellement mes actes... Je... Je ne suis qu'un moins-que-rien ! Je n'ai pas le courage d'aller voir ma famille et mes collègues, mais je leur ai écrit de longues lettres d'excuses, celles que tu es allée me chercher. Vraiment, merci beaucoup ! Remercie tes compagnons elfes qui se sont battus contre Vauthry aussi, quand tu les verras !

**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Ce soldat d'Eulmore semble vouloir attirer votre attention. Enquêter auprès des habitants d'Eulmore Faire votre rapport au soldat eulmorien, aux quartiers généraux eulmoriens Oh ! Mais c'est toi ! La dernière fois que je t'ai vue c'était dans un combat à mort contre Vauthry ! Vous m'avez inspiré, et j'ai réfléchi à comment je pourrais aider les habitants, moi aussi... Et je crois que j'ai trouvé ! Ma spécialité c'est la cuisine, c'est la seule chose sur laquelle on m'ait jamais complimenté ! Du coup, je voudrais m'occuper de leur préparer de bons petits plats... Tu pourrais aller leur demander ce qu'ils ont envie de manger ? Je préfèrerais cuisiner un plat qu'ils aiment, si possible. Je mènerais bien l'enquête moi-même, mais je doute que les habitants fassent confiance à un soldat tel que moi... Hum... Ce que j'aimerais manger ? Ma grand-mère me faisait autrefois ce qu'elle appelait des “muffins de Voeburt”, c'est la meilleure pâtisserie que j'ai jamais mangée. Ah... Rrrien que d'en parler j'en ai l'eau à la bouche. Oh ! Quelle excellente idée ! Mais... Je ne connais rien d'autre que la nourriture eulmorienne... Je te laisse carte blanche, voyageuse, épate-moi ! Sans hésiter, la soupe de poisson de Kholusia ! C'était un plat très célèbrrre avant le déluge de Lumière, et j'ai toujours voulu y goûter ! Miam... Les muffins de Voeburrrt de mamie... J'ai hâte de goûter à un plat complètement nouveau ! Je rrrêve d'une bonne soupe de poisson de Kholusia... Tu pourrais aller demander aux habitants ce qu'ils ont envie de manger ? Alors, tu as mené ta petite enquête ? Hum ! J'ai déjà préparé des muffins de Voeburt pour une amie par le passé, donc pas de problème. Pour la soupe de poisson, il suffit d'aller se procurer les ingrédients chez les pêcheurs de Douceonde. Quand à la deuxième requête, qu'est-ce que tu recommandes ? Que répondez-vous ? La spécialité mol, un délicieux buuz ! Une petite tisane. Un bon bol de ragoût de basilic ? Tu veux parler de ces bouchées farcies au poisson-chat ? Très bonne idée ! Un mets copieux comme ça donnera beaucoup d'énergie à celui qui le consomme ! C'est vrai que c'est important, pour la digestion et la relaxation ! Je crois que je vais tenter quelque chose de nouveau, avec des racines de lys, par exemple ! Le ragoût de basilic ? Pourquoi pas, j'ai entendu dire que c'était bon pour les articulations, le basilic ! En tout cas, j'ai hâte de distribuer tout ça aux habitants. C'est pas grand-chose, mais j'espère que ça les aidera quand même ! Bon, je vais commencer tout de suite à rassembler les ingrédients. Merci pour ton aide, voyageuse, et à bientôt !

**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Ce Libéré d'Eulmore semble avoir des pensées bien noires. Chercher le serviteur mystel à La Fange Retourner prévenir le Libéré d'Eulmore, au hall des Bienheureux Voyageuse ! Si vous êtes devant moi, c'est que vous souhaitez me rendre service, n'est-ce pas ? Il se trouve que je suis très inquiet à propos d'un de mes serviteurs, un jeune travailleur et loyal. Malheureusement, tout à l'heure il a fait une petite erreur... Je ne sais pas pourquoi j'ai vu rouge immédiatement, et dans ma colère, l'ai poussé dans la mer ! Maintenant que je suis calmé, je réalise l'atrocité de mon acte... J'aimerais tellement m'excuser... J'ai voulu partir à sa recherche, mais je me suis rendu compte que je ne me souvenais plus du tout de son prénom ! J'ai été tellement surpris de ma propre stupidité que je suis resté planté là... Voyageuse, je vous en prie, aidez-moi ! Pourriez-vous aller voir du côté de La Fange ? Si vous le trouvez, dites-lui que j'aimerais qu'il revienne... C'est un jeune Mystel aux cheveux longs, plutôt grand, qui manie très bien la lance ! C'est un jeune Mystel aux cheveux longs, plutôt grand, qui manie très bien la lance... Si vous le trouvez, dites-lui que j'aimerais qu'il revienne... Je peux vous aider ? O-oh... Mon maîtrrre, vous dites ? Oui, c'est bien moi. J'ai eu beaucoup de chance, c'est un trrrès gentil Ondo qui m'a sorti de l'eau et qui m'a sauvé. Pour le remercier de m'avoir sauvé, je lui ai donné la seule chose en ma possession, ma lance. Sans elle, je ne peux pas prrrotéger le maître ! C'est gentil d'être venue me chercher, mais je ne peux décemment pas retourner au service du maître sans ma lance... Pouvez-vous lui dire de fairrre bien attention à lui, et que je l'ai toujours considéré comme mon père ? J'ai jamais mis un pied là-bas. T'es sûre que c'est pas plutôt lui là-bas, que tu cherrrches ? Non mais tu vois bien que j'ai pas les cheveux longs ! Je suis clairement pas le Mystel que tu cherches ! En tout cas, si j'avais un maîtrrre aussi gentil que lui, je me dépêcherais de retourner à ses côtés, moi. Pouvez-vous lui dire de fairrre bien attention à lui, et que je l'ai toujours considéré comme mon père ? （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） Oh, dites-moi que l'avez trouvé !? Quel soulagement ! Je suis tellement heureux d'entendre qu'il va bien ! Quant à sa lance, pour me racheter de ma conduite ignoble, je vais lui en offrir une nouvelle moi-même ! Merci, vraiment, merci beaucoup ! Veuillez accepter ceci en gage de ma reconnaissance ! Je vais de ce pas à sa rencontre, et cette fois je m'assurerai de ne plus oublier son prénom.

**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Sristialla semble complètement paniquée. Chercher les enfants Rassurer Sristialla Excusez-moi ! Vous n'auriez pas vu quatre enfants tous seuls par hasard ? J'ai regardé ailleurs trois secondes et ils en ont profité pour disparaître ! Qu'est-ce que je vais faire s'ils sont tombés dans la mer ? Où sont-ils, mais où sont-ils !! Voyageuse ! J'ai besoin de vous ! Je vous en prie, aidez-moi à retrouver mes enfants ! Voyageuse ! J'ai besoin de vous ! Je vous en prie, aidez-moi à retrouver mes enfants ! Ah bon ? Maman nous cherche ? Tu peux lui dire qu'on est en train de jouer à cache-cache ? Chut ! (On rentrera quand la partie sera finie !) Oh là là, tu peux lui dire qu'elle s'inquiète beaucoup trop ! On va pas s'approcher de l'eau, promis ! Aaah !! ... Oh, pardon, j'ai cru que t'étais un fantôme ! Tu peux dire à maman que je rentre dans une minute ! Ah bon ? Maman nous cherche ? Tu peux lui dire qu'on est en train de jouer à cache-cache ? Chut ! (On rentrera quand la partie sera finie !) Oh là là, tu peux lui dire qu'elle s'inquiète beaucoup trop ! On va pas s'approcher de l'eau, promis ! Aaah !! ... Oh, pardon, j'ai cru que t'étais un fantôme ! Tu peux dire à maman que je rentre dans une minute ! Vraiment ? Oh, quel soulagement ! Merci pour votre aide, voyageuse ! Vous savez, nous on n'est pas vraiment au courant de ce qui se passe en haut... Mais quand j'ai vu ces monstres volants, je peux vous dire que ça m'a glacé le sang ! Depuis, je suis encore plus inquiète pour mes enfants, je n'en dors plus la nuit... Mais je peux pas les enfermer à la maison tout le temps non plus... J'espère juste qu'ils se lassent bientôt de jouer à cache-cache !

**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Tui-Shirr semble avoir besoin d'aide pour réparer sa cabane. Récupérer les , au sud de La Fange Donner les et la à Tui-Shirr, au nord de La Fange Tiens, t'as l'airrr de t'ennuyer, toi. Ça tombe bien, j'ai besoin de mains pour m'aider à réparer ma maison. Y a même une récompense à la clef ! Alors, qu'est-ce que t'en dis ? En fait, je suis à court de matérrriau. J'aurais besoin de quatre qu'il faut aller récupérer sur les bateaux échoués du coin. J'aurais besoin de quatrrre qu'il faut aller récupérer sur les bateaux échoués du coin. Vous apercevez quelque chose qui brille. On dirait une . Peut-être que Tui-Shirr saura vous dire ce que c'est... Ça y est, tu as mes quatrrre  ? Ah merrrci, tu me sauves ! Hum ? C'est quoi cette bague ? Et bah ça alors ! C'est une bague que seuls les marchands officiellement autorisés à faire du commerce avec Eulmore pouvaient porrrter, ça ! Tu te demandes comment je sais ça ? C'est parce qu'il y a longtemps je trrravaillais sur un chantier de construction navale, et que je lisais beaucoup de livres à propos d'anciens bateaux à l'époque. Pour te dire la vérité, plutôt que de récupérer des pièces de bateau pour ma cabane, je préfèrerais m'en servir pour construire un énorrrme navire qui me permettrait d'explorer les mers ! C'est mon rêve... Merci pour ton aide, tu n'as qu'à garder cette bague, c'est toujours une meilleure récompense que ce que j'avais prévu pour toi ! Je pense pas que tu aurais pu tirer beaucoup d'argent de la moitié de mon rrrepas de toute façon...

**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Cette Eulmorienne élégante semble avoir perdu quelque chose. Chercher les bijoux Rendre les bijoux à leur propriétaire Excusez-moi, j'ai perdu des bijoux de famille très importants pendant ma fuite... Pourriez-vous m'aider à les chercher ? Il y a trois objets en tout : un , un et une . Ces bijoux sont transmis de mère en fille depuis des générations, ils sont extrêmement précieux à mes yeux. Je suis sûre qu'ils sont quelque part dans Eulmore... Bien sûr, vous serez proprement récompensée pour votre aide ! Je suis sûre qu'ils sont quelque part dans Eulmore... Voyageuse, je compte sur vous ! Oh, avez-vous une bonne nouvelle pour moi ? Oui !! C'est bien eux ! Oh, je suis tellement soulagée ! Je ne sais pas comment vous remercier ! Tous ces objets affichent la devise de nos armoiries : “tendre la main aux moins fortunés”. J'avoue que j'avais un peu perdu de vue ce précepte en habitant à Eulmore... Mais vous m'avez ouvert les yeux. Vous qui êtes venue à mon aide par pure bonté, je vais suivre votre exemple, ainsi que celui de mes ancêtres. Vraiment, je vous remercie. Veuillez accepter ceci en gage de reconnaissance.

Kai-Shirr souhaiterait discuter avec vous à propos d'un sujet qui lui tient à cœur. Attendre à l'endroit indiqué, au belvédère des nuées Parler à Kai-Shirr, à La Ruche Oh, Player ! Vous avez une minute ? On m'a laissé croire que vous faisiez des merveilles dans votre discipline. ... Dites-moi, est-ce vrai ? Que répondez-vous ? Évidemment ! Qui a bien pu vous dire ça ? C'était donc vrai ! Alphinaud m'a raconté que vous étiez capable de tenirrr tête à Mowen et sa maison des merveilles ! Eh bien... c'est Alphinaud ! Il raconte à qui veut bien l'entendre, et non sans un peu de fierté, que vous êtes capable de tenirrr tête à Mowen et sa maison des merveilles ! Brrref... Ce sont de vos talents dont j'aurai besoin aujourd'hui ! J'ai décidé de rrrester à Eulmore, et d'essayer de faire quelque chose de mes dix doigts. C'est là que j'ai eu une idée ! Seulement voilà... Tout seul, j-je ne pourrais pas... Enfin... Nous ne serons pas capables de mettre à profit mon idée... C'est pourquoi j'ai une proposition à vous fairrre, ça vous intéresse ? Oh chouette, merci à vous ! Avant tout, je dois vous prrrésenter à des amis, allons les retrouver. Vous voulez bien m'attendrrre devant La Ruche s'il vous plaît ? Je n'en ai pas pour longtemps ! Ah, Player ! Merci de nous avoir attendus, voici les personnes dont je vous parrrlais. Tout d'abord, voici Anfrigg. Je tiens le bar de La Ruche. Ravi de vous rencontrer. Et voici Bosta-Zia. Enchantée, moi aussi je trrravaille à La Ruche : je suis danseuse. Ce sont tous les deux mes meilleurrrs amis, depuis l'époque où nous habitions Le Vestibule. Nous étions orphelins tous les trois, et sans personne sur qui compter, nous avons appris à nous serrer les coudes entre nous. On s'était promis de vivre ensemble tous les trrrois à Eulmore. Cependant, le destin en a voulu autrement, et Anfrigg et moi-même sommes entrés les premiers. Après la chute de Vauthry, j'ai été tellement soulagée de retrouver Kai-Shirr sain et sauf ! Moi aussi, je craignais que nous restions séparés toute notre vie... Heureusement que la menace des purgateurs a disparu ! Seulement, nous ne pourrons tenirrr notre promesse pendant encore longtemps... La Ruche existait avant tout pour satisfaire les Libérés. Avec l'arrivée d'un nouveau gouverneur et le changement radical du mode de vie des Eulmoriens, l'existence même de La Ruche est en péril. Ce qui veut dire que toutes les *abeilles*, nous-mêmes y compris, allons nous retrouver bientôt sans travail... Quoi !? C'est si catastrophique que ça ? Mais alorrrs, vous allez quitter Eulmore tous les deux ? Oui, nous n'avons pas le choix. Il va falloir nous trrrouver un travail ailleurs, et vite. Attendez un peu, ne tirez pas tout de suite la sonnette d'alarrrme ! Je voulais justement vous parler à tous de mon idée, de ce que je voulais faire en rrrestant à Eulmore ! C'est pour ça que j'ai invité Player à nous rejoindre aujourd'hui ! C'est une vraie professionnelle, et je compte sur elle et ses talents pour m'aider à développer mes idées de nouveaux services pour La Ruche. (-???-)Tiens tiens... Voilà une conversation fort intéressante ! M-Monsieur le gérant ! J'étais justement en pleine discussion sur l'avenir de La Ruche avec madame Mowen quand nous avons entendu votre conversation. Vous avez mentionné développer de *nouveaux services* pour La Ruche, j'avoue que vous avez piqué ma curiosité. Allons jeune homme, vous avez toute mon attention. J-je... Je n'ai pas vrrraiment de formation académique, mais... Beaucoup de gens se plaignent que le rrrègne de don Vauthry a détruit toute l'économie d'Eulmore, mais au contraire je pense que certains secteurs se sont développés. Ah oui, et de quoi voulez-vous parler ? De l'industrie du diverrrtissement ! Et La Ruche en est clairement la digne représentante. C'est en partie grrrâce à elle qu'Eulmore est connue dans tout Norvrandt comme la ville des derniers plaisirs ! Je suis perrrsuadé qu'en attirant une nouvelle clientèle, nous pourrions participer activement à l'essor économique de la cité. Je pense que ce dont La Ruche a besoin, c'est d'une publicité efficace ! Si les gens savaient à quel point c'est l'endroit parfait pour se détendrrre et s'amuser, maintenant que la menace des purgateurs a disparu, je suis certain qu'ils seraient nombreux à venir ici ! Je n'ai pas spécialement de talent dans le domaine, mais parcourir la région et discuter avec les gens, partager des informations, ça je sais fairrre ! Laissez-moi m'occuper de votre communication, vous n'allez pas le regretter ! Quelle fougue, quelle vivacité d'esprit ! Vous avez une drôle de façon de vous y prendre, mais vous savez vendre vos talents, jeune homme. Alors Monsieur le gérant ? Que pensez-vous de sa proposition ? Hmm... Il est vrai que même le gouverneur a mentionné son envie de développer le tourisme dans la cité. De toute façon, je ne vois pas de mal à essayer... Soit... Kai-Shirr, c'est bien votre nom ? Je vous engage ! Faites-moi une belle campagne de publicité. Dans ce cas, je financerai vos dépenses et le coût de vos collaborateurs. Si le nombre de clients augmente à La Ruche, cela va aussi se répercuter sur la maison des merveilles. Parfait ! Mais avant tout... Il faut faire quelque chose pour votre tenue, mon cher Kai-Shirr. Même si l'habit ne fait pas le moine, il fait l'homme du monde. Retournez donc au travail tous les deux. Je vous promets de maintenir votre salaire, alors vous n'avez plus à vous tracasser pour l'instant. En échange, je compte sur vous pour prêter main-forte à Kai-Shirr dans son entreprise. B-bien entendu, Monsieur ! Puisque vous m'avez l'air de vouloir aider Kai-Shirr vous aussi, je vous laisse décider ensemble de la marche à suivre pour la suite. Si mon aide peut permettre de garder La Ruche à flot, alors je ferai tout ce qui est en mon possible, vous pouvez compter sur moi ! Je ne sais pas si Kai-Shirr réussira ce qu'il a promis, mais tous ensemble, je suis sûrrre qu'on y arrivera ! Je compte sur vous aussi ! Player, vous voilà ! C'est la première fois que je porte des vêtements pareils... J-je... Je ne suis pas encore trrrès à l'aise. Mais peu imporrrte mon accoutrement, ce qui compte, c'est La Ruche ! Pour commencer, j'aimerais créer et distribuer des petits dépliants qui prrrésentent l'établissement. Il me sera plus simple d'en faire la publicité si je n'ai pas les mains vides. Avec un support visuel, les gens se rrrendront compte à quel point on s'amuse ici à La Ruche ! C'est là que vous entrez en jeu. J'ai besoin que vous me prépariez de quoi fabriquer ces dépliants. Je m'occuperai de leur imprrression et de la distribution, bien évidemment. Ah ! Pour votre rémunération, ne vous en faites pas, madame Mowen a prévu de vous régler en assignats pour votre trrravail. Ah, j'ai autrrre chose à vous dire... Euh... Eh bien, non... C'est tout, je crois... Ouf ! Excusez-moi, tout ça est vraiment nouveau pour moi... Je suis un peu nerrrveux. Bien ! Player, je compte surrr vous pour m'amener les matériaux nécessaires pour fabriquer mes dépliants !

Bosta-Zia souhaite vous faire part de l'avancement du nouveau spectacle. Parler à Kai-Shirr Parler à Colden, aux quartiers généraux eulmoriens Parler à Kai-Shirr, à La Ruche Ah, vous voilà Player ! Merrrci d'être venue. Tu voulais nous parler de quelque chose, non ? De quoi s'agit-il ? C'est à prrropos du spectacle ? Exactement ! Tu peux venir nous rrrejoindre s'il te plaît ? Tu reconnais cette jeune fille, Kai-Shirr ? C'est la chanteuse que tu nous as dénichée. Nous n'avons pas eu beaucoup de temps pour la former, mais le gérant nous a donné son feu vert ! Honnêtement, je n'aurais jamais crrru que tout se passerait aussi bien... Je vois... Tu as encore réussi l'impossible, mon cher Kai-Shirr. Quel talent ! Hein, moi !? Oh non, vous me faites marrrcher ! C'est elle qui possède un véritable talent, sans oublier Player évidemment ! Merci pour ce magnifique costume, Monsieur Kai-Shirr. Si vous ne m'aviez pas contactée, je n'aurais jamais eu la chance de me produire sur scène. Je tenais à vous exprimer ma gratitude en personne. Je compte bien donner le meilleur de moi-même et vous aider à attirer de nouveaux clients à La Ruche ! Hé hé... Je crrrois que tu as une touche mon petit Kai-Shirr ! Euh... Ah bon... Une quoi ? En tout cas, grâce à elle nous devrions pouvoir satisfairrre notre clientèle de Nains ! Mais ce n'est pas le moment de se reposer sur nos lauriers. Il faudra encorrre plus de monde que ça à La Ruche pour la sauver de la faillite ! Hmm... Encore plus... Mais avec les Nains, nous avons arpenté tout Kholusia... Je ne vois pas qui d'autre nous pourrions amener. Oui... Anfrigg a rrraison. Comment veux-tu t'y prendre ? Justement, j'aimerais avoir votre opinion, Player. Venez me voir quand vous aurrrez un peu de temps à m'accorder. Merrrci bien ! Je vous attends. J'ai l'impression que l'ambition de Kai-Shirr ne se limite pas seulement à Kholusia, mais qu'il vise encore plus loin. Kai-Shirr a bien changé pendant notre séparation. Je le trouve plus grandi, plus au fait du monde qui nous entoure. Je pense qu'il a beaucoup appris à votre contact. C'est un certain Alphinaud qui m'a apprrris cette chanson. Elle parle d'une chanteuse dans une ville lointaine qui ensorcelait les gens à l'aide de sa voix. Cette mélodie se marie particulièrement bien avec nos danses. Mais il va falloir qu'on mette aussi les bouchées doubles pour satisfaire nos nouveaux clients. Je ne compte pas laisser à Kai-Shirr le plaisir de retirer toute la gloirrre dans cette affaire, héhé... Je ne vais pas y aller parrr quatre chemins, je voudrais vous parler de mon problème concernant la recherche de nouveaux clients pour La Ruche. Comme Anfrigg le mentionnait, nous avons déjà fait le tourrr de toute l'île de Kholusia, et il nous faut maintenant élargir nos opérations à encore plus loin. Mais même si je me rendais à Cristarium pour promouvoir l'établissement, je vois mal les clients potentiels trrraverser mer et continent de leurs propres moyens pour venir jusqu'ici. J'aimerais tellement que le reste de Norvrandt puisse voyager facilement jusqu'ici, mais en pratique... Je ne suis pas cerrrtain de ce que nous pourrions faire pour régler ce problème. Vous avez une idée ? Que répondez-vous ? Les gens peuvent venir à dos d'amaro ! Avec des aéronefs, ce serait possible ! En amaro... Oui, c'est faisable pour un petit nombre de personnes, mais ce n'est pas comme ça qu'on augmenterrra suffisamment la clientèle de La Ruche. En plus, il faut une certaine maîtrise pour voler à dos d'amaro, ou un bon guide. Ce n'est vraiment pas la meilleurrre solution... Je pensais plutôt à des aéronefs reliant les cités de Norvrandt ! Ah, nous sommes sur la même longueurrr d'onde, vous et moi ! Je me disais aussi que c'était la meilleure solution. Malheureusement, s'il existait une telle flotte par le passé, avec l'apparition des purgateurs volants après le Déluge, les voyages aériens sont devenus trop rrrisqués... Je suis allé discuter avec notre nouveau gouverneur afin de savoir s'il était possible d'établirrr une ligne entre Eulmore et Cristarium. Il m'a invité à revenir le voir plus tard pour discuter plus en détail de ce prrrojet. Ça vous dit de m'accompagner ? Merci ! Il suffit d'indiquer que nous sommes disponibles à Colden, aux quartiers généraux eulmoriens, et monsieur Chai devrrrait nous rejoindre. Allons donc voir ce Colden, aux quartiers généraux eulmoriens. J'ai hâte de savoirrr ce que le gouverneur pense de mon idée d'aéronefs... Hmm... Que voulez-vous ? Nous sommes venus nous entretenirrr avec monsieur Chai... Ah, c'est à propos des aéronefs, c'est bien ça ? J'ai moi-même supervisé les recherches sur la faisabilité de ce projet. Le gouverneur ne va pas tarder, attendez un instant. Ah, Kai-Shirr ! Tu es déjà là... Excuse mon rrretard. Tiens donc ! Vous êtes là aussi, Player ? Je savais par le gérant de La Ruche que vous aidiez le jeune Kai-Shirr, mais je ne pensais pas vous voirrr ce soir. M-Monsieur Chai... À propos des aérrronefs... Ah, ne t'inquiète pas, je n'ai pas oublié. À vrrrai dire, restaurer nos relations diplomatiques avec Cristarium était un de mes objectifs prioritaires en arrivant à ce poste. J'ai donc soumis ton idée d'établir une ligne de transport aérien entre les deux cités. Tu serrras heureux d'apprendre que Cristarium a accepté cette proposition ! C-c'est vrai !? C'est une trrrès bonne nouvelle ! Malheureusement, il nous reste encore plusieurs prrroblèmes à régler... Colden, pourriez-vous nous lire votre rrrapport d'inspection je vous prie ? Très certainement ! Après inspection, nous avons conclu que l'armée eulmorienne dispose de suffisamment d'aéronefs pour établir une ligne de transport avec Cristarium. Cependant, les aéronefs militaires ont surtout pour but de transporter les troupes et leur matériel. Pour un usage civil, il m'apparaît plus que nécessaire d'effectuer des aménagements afin de rendre le voyage plus agréable. C'est un domaine qui dépasse de loin les compétences de nos propres ingénieurs. Sans l'aide de professionnels civils, il sera impossible d'aménager correctement ces aéronefs. C'est bien ce que je crrraignais... Voilà où nous en sommes. Et nous n'avons présentement pas assez de main-d'œuvre disponible pour ce prrrojet... Dans ce cas, laissez-moi vous aider ! S'il suffit simplement de trrrouver des artisans, ce sera un jeu d'enfant. Oh, aurrrais-tu déjà une idée derrière la tête ? En premier lieu, je pensais aller contacter les arrrtisans du chantier naval de Venmont. Ils ont déjà le savoir-faire pour construire des vaisseaux marins, je pense qu'il leur sera très aisé de le mettre en application pour des vaisseaux aériens, qu'en dites-vous ? Et je doute qu'ils rrrefusent une telle commande de travail. Ah ! J'aime ton rrraisonnement mon cher Kai-Shirr ! Et avec l'aide de Player, nous devrions finirrr en un instant ! Pardon ? Quel sera votre rôle dans ce prrrojet ? Que répondez-vous ? Vous ne le savez pas mais je suis une chevronnée ! Kai-Shirr, explique donc à monsieur. Euh... Si vous voulez. Player est une de grrrand talent, qui peut facilement rivaliser avec Mowen et sa maison des merveilles. Quoi !? Vous plaisantez, n'est-ce pas ? Vous êtes la guerrière qui a vaincu l'illustrrre général Ran'jit ! Et par-dessus le marché, vous êtes aussi une talentueuse !? Les bras m'en tombent... Si vous êtes aussi douée dans votre art que vous l'êtes au combat... Vous ne voudriez pas trrravailler pour la nouvelle firme Daedalus que j'ai mise en place ? U-un instant, Monsieur Chai-Nuzz ! Je ne veux pas vous manquer de respect, mais je ne vous laisserai pas débaucher ma partenairrre aussi facilement ! Quelle détermination ! Bravo, mon cher Kai-Shirr, protéger ses talents de la compétition, voilà une rrréaction nécessaire à tout bon chef d'entreprise ! Très bien, veuillez oublier ma proposition, Player. En échange, je compte sur vous et Kai-Shirr pour fournir à Colden tout ce dont il aurrra besoin pour aménager la flotte d'aéronefs ! Voici un plan des modifications qui nous semblent appropriées. Si vous et votre amie pouvez nous fournir le matériel nécessaire, nos mécaniciens s'occuperont de modifier les aéronefs. Il me reste aussi du pain sur planche. Je dois m'occuper de rrrégler les formalités administratives et coucher sur papier les conditions de la mise en service de la ligne de transport. En tout cas, j'attends de tes nouvelles avec impatience, jeune Kai-Shirr ! Merrrci pour votre confiance, Monsieur le Gouverneur. Player, vous êtes définitivement pleine de surprises. J'ai toujourrrs un peu de mal à vous imaginer autrement qu'en aventurière... Quoi qu'il en soit, je compte sur vous tous ! J'ai hâte de voir ce prrrojet se concrétiser. Player, retrouvez-moi à La Ruche, je vous expliquerrrai en détail ce dont nous avons besoin à présent. Ça alors... Notre flotte d'aéronefs de guerre qui se transforme en vaisseaux pour civils... Les temps changent... Tout d'abord, je voulais vous remercier de m'avoirrr accompagné. J'ai étudié les notes que m'a remises Colden et j'ai une plus clairrre idée de ce dont nous avons besoin. Il y a vraiment un peu de tout : du métal et de la menuiserie évidemment, mais aussi du tissu et de quoi créer les sièges pourrr les passagers. Comme je l'ai expliqué au gouverneur, je m'occupe de rrrécupérer une partie du matériel nécessaire auprès des travailleurs du chantier naval de Venmont, mais ils ne pourront certainement pas me fournir tout ce qui se trouve sur cette liste... Je peux encorrre compter sur vous pour le reste ? Ah, merci beaucoup ! Avec votre aide, je suis cerrrtain que nous aurons tout ce qu'il nous faut en un rien de temps ! （★未使用／削除予定★）

Anfrigg souhaite vous parler du transport par aéronef. Parler à Lereberd, au Xylème Ah, Player ! Merci pour votre aide, grâce à vous les aéronefs sont enfin prêts. D'ailleurs, le vol inaugural vers Cristarium devrait décoller sous peu. Si vous voulez embarquer, allez donc parler à Lereberd au Xylème. Vous savez où se trouve le Xylème, non ? Allez parler à Lereberd, il vous expliquera comment monter à bord. Vous êtes là pour embarquer dans l'aéronef ? Laissez-moi vous expliquer la procédure. Le Xylème est un ascenseur qui relie La Voûte aux quartiers d'habitation des Libérés. Mais nous avons aménagé le dernier étage en aérodrome. La construction n'ayant pas été pensée pour accueillir des voyageurs, nous avons préféré limiter l'accès au dernier étage, sans compter les autres étages réservés aux habitants. C'est pourquoi je m'occupe de contrôler les cartes d'embarquement. Nous n'avons même pas eu le temps de me construire un bureau d'accueil en bonne et due forme... Tout ceci est encore très nouveau. Pour l'instant, si vous souhaitez voyager, vous n'avez qu'à me demander. Voilà, c'est à peu près tout. J'espère que vous passerez un bon vol.

Thancred est prêt à se retrousser les manches. Chercher des habitants envoûtés, à La Fange Utiliser la poudre de rêve sur Thoarich Chercher des habitants envoûtés, au Tronc Utiliser la poudre de rêve sur la Libérée délicate Chercher des habitants envoûtés, à La Voûte Utiliser la poudre de rêve sur le Libéré élégant Parler à Ryne, au salon de la Grande Dame Merci encore pour ce moment de répit. Je vais en profiter pour soigner un maximum de blessés. Certains Eulmoriens qui n'étaient pas sous l'emprise de Vauthry ont été blessés dans le feu de l'action. Eux aussi auront besoin de notre attention. Tout va bien. Vous êtes en sécurité à présent. Agh... Guuh... Où... suis-je ? L'annonce de la mort du général Ran'jit a complètement démotivé les troupes eulmoriennes. Nous n'avons plus rien à craindre d'elles a priori. J'imagine sans mal le train de vie que devaient mener tous ces gens. Pour eux, le retour à la réalité s'annonce brutal... Tenez, prenez ceci. Ça vient de la halle du Juste, c'est de la poudre de rêve. Je voudrais que vous vous en serviez pour endormir les Eulmoriens encore sous le charme de Vauthry. Cela laissera le temps à Ryne de les désenvoûter. Ratissez en premier lieu La Fange, puis passez au Tronc et terminez par La Voûte. Tâchez de n'oublier personne. Prévenez Ryne une fois que vous aurez terminé. Guuhuuh... Don Vauthry... Vous êtes... si graaand... Don... Vauth... (ronfle) (ronfle) Miam miam... (ronfle) Du méol... V-vous ! Aaah... J'ai mal... J'ai mal... Je vous reconnais... C'est vous qui m'avez sauvé d'une chute mortelle ! M-ma maîtresse est blessée ! Par pitié, aidez-la ! Aidez-la, je vous en supplie ! Qu-qu'avez-vous fait à ma maîtresse !? Oh... Vous l'avez endormie pour qu'elle ne souffre pas, c'est ça ? D-désolé, je suis un peu à cran... Je vous remercie pour cette délicate attention. Zzz... ... Moi ? Je vais bien, juste quelques égratignures. Je vais continuer de veiller sur ma maîtresse. Arrêter... les intrus... Protéger le p-p-p-paradis... (ronfle) Où es-tu... (ronfle) mon petit rossignol adoré... Ne t'en va pas, mon petit... (ronfle) Player ! J'espère que ça va, de votre côté. Je suis en train de désenvoûter un à un les habitants sous le charme de Vauthry. À part ici, je me demande où il pourrait y en avoir d'autres... Partout ? Eh bien, je ne suis pas au bout de mes peines... Ça ne fait rien, je vais serrer les dents pour la bonne cause ! Minfilia m'a confié son pouvoir précisément pour que je me rende utile dans ce genre de moments ! Que dites-vous ? Je peux t'amener les habitants envoûtés. Je te laisse, je dois m'occuper des blessés. Vous feriez ça ? Merci, ça ira bien plus vite ! De mon côté, je tâcherai de garder le rythme. Faites donc. Alphinaud et Alisaie sont déjà à leur chevet, vous n'avez qu'à vous joindre à eux. Je demanderai à Thancred de m'aider avec les envoûtés. Plus vite nous en aurons fini, plus vite nous pourrons reprendre notre périple !

Alphinaud affiche un air allègre. Parler à Urianger, à l'Échelon inférieur, à Kholusia Parler à Irvithe, au chantier naval de Venmont Recueillir des informations sur le nombre de planches de bois Parler à Irvithe Parler à Urianger, à l'Échelon inférieur L'Échelle se trouve au nord-ouest de Cherpant. J'imagine qu'on pourra difficilement la rater... En route, Player ! L'Échelle est restée à l'abandon depuis l'accession de Vauthry au pouvoir, il y a environ vingt ans. Le dispositif a l'air robuste, mais une petite inspection ne sera pas de trop. L'“Échelon inférieur”, c'est comme ça qu'ils appellent cet endroit. Ça coule de source... C'est par là que transitaient les marchandises autrefois. Vu l'état des lieux, ça doit remonter à vraiment longtemps. D'abord, vérifier les articulations. Il ne faudrait pas qu'elles se disloquent inopinément. La rigueur, les enfants, la rigueurrr ! H-hé, vous ! Rrrendez-vous utile au lieu de gober les mouches ! Voir mon époux mettre autant de cœurrr à l'ouvrage, ça me rappelle notre folle jeunesse en Amh Araeng ! Alors Player, qu'est-ce que vous en pensez ? Impressionnant, n'est-ce pas ? Une chance qu'ils aient été plutôt bien conservés. Chai-Nuzz est en train d'effectuer des vérifications en vue de les remettre en marche. Y'shtola et moi allons lui prêter nos connaissances en magie, ainsi que notre énergie éthérée le moment venu. Quant aux autres, ils sont partis chercher les matériaux nécessaires à la remise à neuf de L'Échelle. Plus vite nous en aurons terminé, mieux ce sera. Aussi, pourrais-je vous demander un service ? Au sud d'ici se trouve le chantier naval de Venmont. J'aimerais que vous y alliez, et que vous convainquiez ses charpentiers de nous céder un peu de leur bois d'œuvre. Dites-leur que c'est pour réparer L'Échelle. Au sud d'ici se trouve le chantier naval de Venmont. J'aimerais que vous y alliez, et que vous convainquiez ses charpentiers de nous céder un peu de leur bois d'œuvre. Dites-leur que c'est pour réparer L'Échelle. Tiens ? Votre tête me dit rien. Vous venez d'arriver au Vestibule, c'est ça ? Vous voulez du bois pas cher pour vous construire une cabane ? Je peux aussi vous la bâtir ; dans ce cas, il faut qu'on s'asseye et qu'on discute du tarif. Hein !? Vous voulez retaper L'Échelle !? Pff, n'importe quoi ! Comme si quelqu'un s'intéressait encore à cette antiquité... Si c'est une ruse pour que je vous file du bois gratuitement, sachez que je marche pas une seconde ! Écoutez, puisque vous êtes d'humeur badine, on va jouer à un jeu : donnez-moi le nombre exact de planches de bois sur ce chantier naval, et j'accepterai de vous faire une fleur. Attention, certaines sont stockées dans notre entrepôt. Pour ça, c'est facile, vous n'avez qu'à demander à mon collègue Grithil. Tenez, je vous prête même un papier et un crayon pour que vous puissiez prendre des notes. Revenez me voir dès que vous aurez le compte. Bonne chance ! Menez l'enquête pour déterminer le nombre total de planches de bois sur le chantier naval de Venmont ! Vos découvertes seront consignées sous formes de notes, que vous pourrez consulter à tout moment via l'inventaire des objets-clefs. Donnez-moi le nombre exact de planches de bois sur ce chantier naval, et je vous ferai une fleur. Attention, certaines sont stockées dans notre entrepôt. Pour ça, c'est facile, vous n'avez qu'à demander à mon collègue Grithil. Vous comptez 11 planches dans ce tas. Vous prenez note de ce nombre. Vous comptez 24 planches dans ce tas. Vous prenez note de ce nombre. Hein ? Le nombre exact de planches dans notre entrepôt ? Euh ouais, je le connais, mais... ça vous intéresse, vraiment ? Voyons voir... Il y en avait soixante-huit, la dernière fois que je les ai comptées. Sauf qu'il y en a neuf qui ont pourri entre-temps, et que j'ai jetées. Hé, Grithil. Je sais pas si Irvithe t'a mis au courant, mais un lot de planches vient juste d'arriver. Y a juste un pépin : sur les treize qu'on devait recevoir, y en a une qui s'est cassée pendant le transport. On va en faire du bois de chauffage, je suppose. Bah, une de moins, c'est pas la mort du petit cheval. Je te laisse ranger celles qui sont intactes. Zut alors... Ça fait combien de planches, du coup ? L-le calcul mental, c'est pas mon truc ! Mais vous avez tout noté, non ? Ça devrait aller alors ! Vous avez pris note des informations échangées entre Grithil et l'ouvrier ! Désolé, j'ai perdu le compte... J'espère que vous avez pris des notes. Vous pouvez à tout moment consulter vos notes dans l'inventaire des objets-clefs. Alors, le comptage s'est bien passé ? Vous avez un nombre à me donner ? Combien y a-t-il de planches de bois au chantier naval de Venmont ? Annuler Ah non, vous êtes loin du compte, là ! Vous êtes sûre d'avoir bien tout noté ? Mon p'tit doigt me dit que vous oubliez celles qui sont dehors. Recomptez bien... Dommage, vous auriez eu bon il y a quelques jours. Mais le compte a bougé entre-temps... Bingo ! Cent six planches, pas une de plus, pas une de moins. Ben ça alors... J'en reviens pas que vous ayez joué le jeu. Vous devez vraiment le vouloir, votre bois gratuit ! C'est à se demander ce que vous comptez faire avec. Hein !? Alors c'était pas une blague, pour L'Échelle !? Fallait le dire plus tôt ! Dans ce cas, je suis prêt à vous fournir autant de bois qu'il vous faudra, et même de la main-d'œuvre, tant qu'à faire ! Ça fait des lustres qu'on a aucun chantier d'envergure à se mettre sous la dent... Construire des cabanes, ça va cinq minutes ! ... Ah, mais y a des Eulmoriens, là-bas, nan ? Ça risque pas de les effaroucher de voir débarquer des hommes de peu comme nous ? Que répondez-vous ? Aucun risque ! Ils vous accueilleront avec plaisir. Si vous le dites... Bon, je vais prévenir les autres qu'on part pour L'Échelle. Et on en profitera pour vous apporter du bois. Héhé... Je sens qu'on va bien se marrer ! Vous êtes un poil au-dessus de la bonne réponse... Vous avez noté qu'on en avait jeté, hein ? Ouh là, attendez... Je vous ai demandé un compte exact, pas une estimation à la louche ! Partez devant, on vous rejoindra... les bras chargés de bois ! J'ai entendu ce que vous avez dit à Irvithe. Ce boulot s'annonce passionnant ! Grâce aux efforts des uns et des autres, nos préparatifs sont presque terminés. De vous à moi, j'espère que la remise en marche de L'Échelle donnera un élan d'espoir à tous les habitants de Kholusia. J'ai récolté autant de matériaux que je le pouvais. Alphinaud est particulièrement impliqué, et je veux le soutenir du mieux que je peux. On tient le bon bout. À ce rythme, Vauthry a du souci à se faire. Ah, Player ! Urianger m'a dit qu'il vous avait envoyée chercher du bois d'œuvre ? De loin, j'aurais juré que L'Échelle était entièrement faite de métal. Il faut vraiment s'approcher pour distinguer toutes ses parties en bois. Je me demande si monsieur l'héritier de la Daedalus est vraiment aussi doué que sa femme le prétend... Saperlotte, ce talos a été conçu avec les pieds ! À la Daedalus, il se serait fait recaler en deux-deux au contrrrôle qualité ! Pour ça qu'il faut jamais se fier à la concurrence... (ronchonne) Mon pauvre mari est en sueur... Ces talos ont intérêt à bouger ! Et pas trop tarrrd, de préférence ! Vous revoilà. Alors, les charpentiers ont accepté de vous fournir du bois ? Ils vont venir en personne nous aider ? Eh bien, voilà qui devrait grandement accélérer les réparations. De son côté, Chai-Nuzz a eu quelques soucis avec les talos, mais il devrait s'en sortir haut la main. Si tout va bien, nous devrions être en mesure de réactiver L'Échelle très bientôt. Ce fut long, mais il semblerait que les habitants de cette île aient enfin décidé de mettre leurs différences de côté, et de s'unir face à l'adversité. Puissiez-vous arborer un sourire aussi radieux que le leur, quoi qu'il advienne...

Cet Ondo semble avoir besoin d'aide. À La Fange, un Ondo visiblement paniqué vous a appris qu'une créature géante d'origine inconnue harcelait depuis peu les habitants de Baïne. D'après lui, il pourrait s'agir d'une manifestation du courroux des “anciens”... Rendez-vous à Amaurote, et interrogez l'agent d'accueil du bureau de l'administration pour tenter d'élucider ce mystère. D'après l'employé du bureau de l'administration, la créature provient très probablement de l'Akadaemia Anydre. Rendez-vous sur place et parlez à l'agent d'accueil. L'agent d'accueil a immédiatement reconnu dans votre description de la créature géante l'un des spécimens conservés au sein de l'Akadaemia Anydre. Dans la foulée, il vous a proposé d'en visiter les coulisses... Partez à la découverte de ce lieu emblématique d'Amaurote. * Vous pouvez utiliser l'outil de mission afin de trouver des équipiers pour relever ce défi. À votre grande surprise, vous avez découvert une Akadaemia Anydre en proie au chaos, avec des monstres et autres spécimens de laboratoire surgissant de toutes parts... Vous en êtes heureusement sortie vivante. Faites part de ce constat alarmant à l'agent d'accueil. L'agent d'accueil vous a promis qu'une enquête serait diligentée pour retrouver le cas échéant Archaeotania, la créature géante que vous soupçonnez de s'être échappée des laboratoires de l'Akadaemia Anydre et de terroriser les Ondos. Faute de pouvoir obtenir davantage, retournez auprès de l'Ondo affolé, à La Fange. Vous avez rassuré l'Ondo quant aux intentions des Amaurotains. Toutefois, la créature belliqueuse court toujours... Libre à vous d'aller à La Tempête et d'aider les habitants de Baïne à se débarrasser de cette menace pour de bon. Parler à l'agent d'accueil, au bureau de l'administration Parler à l'agent d'accueil, à l'Akadaemia Anydre Accomplir le donjon “Akadaemia Anydre” Parler à l'agent d'accueil Faire un rapport à l'Ondo affolé, à La Fange Vous ! Vous êtes une émissaire des anccciens, je me trompe ? Aidez-moi, je vous en prie ! Depuis quelque temps, une terrifiante créature géante rôde dans les environs de notre village... Nous ne pouvons plus dormir tranquilles. Fssshh... Nous n'avons jamais rien vu de tel. Elle a une gueule énorme, et elle avale tout ccce qui bouge. Notre chef craint qu'elle ait été envoyée par les anccciens pour nous détruire... Les aurions-nous par mégarde offensssés ? J'aimerais bien le sssavoir... Malheureusement, nous attendons toujours l'oracle qui nous autorisera à approcher leur cccité. Fssshh... Vos amis et vous n'avez pas cccette contrainte, je sssuis donc venu vous chercher à la sssurfaccce... mais ccc'est finalement vous qui m'avez trouvé ! Je vous en prie, allez à la cccité des anccciens et plaidez en notre faveur. Vous êtes notre unique essspoir. Fssshh... Les Ondos sont apparemment menacés par une mystérieuse créature... Rendez-vous à Amaurote, et demandez des explications au bureau de l'administration. Je vous en prie, allez à la cccité des anccciens et plaidez en notre faveur. Vous êtes notre unique essspoir. Fssshh... **Que puis-je faire pour vous ? **... Une créature géante dotée d'une énorme gueule, vous dites ? Hmm... Une énième fantaisie des chercheurs de l'Akadaemia Anydre, je présume... **Navré, je ne peux vous aider. La gestion des litiges concernant les créations d'espèces n'est pas de notre ressort. Vous feriez mieux de vous renseigner auprès des principaux intéressés. **L'Akadaemia Anydre se trouve au sud d'ici. Allez à l'accueil si vous ne savez pas à qui vous adresser. **L'Akadaemia Anydre se trouve au sud d'ici. Allez à l'accueil si vous ne savez pas à qui vous adresser. **Vous êtes ici dans le hall d'accueil de l'Akadaemia Anydre. Pour des raisons de confidentialité, les bâtiments de recherche ne sont accessibles qu'au personnel autorisé. **... Ah, attendez un instant... Si je ne m'abuse, Emet-Selch s'est occupé en personne de votre inscription en tant que résidente de la cité. **Dans ce cas, vous disposez de droits spéciaux qui vous donnent accès à l'ensemble du complexe. Puis-je vous demander l'objet de votre venue ? **Hmm... Oui, cette description correspond bien à l'un de nos spécimens. **Si vous souhaitez en savoir plus sur cette créature, je vous recommande de visiter notre établissement. Avec un peu de chance, vous pourrez même vous entretenir avec les chercheurs qui en ont la charge. **Pour une enfant, vous faites preuve d'une belle curiosité scientifique. Tâchez toutefois de rester sage à l'intérieur, afin de ne pas perturber le travail de nos équipes. **C'est tout pour ce qui est des consignes... Ah si, une dernière chose : prévenez-moi quand vous aurez terminé la visite, que je sache que vous ne vous êtes pas égarée... **Je vous souhaite une bonne visite. **Ah vous revoilà. J'espère que la visite a été instructive. Juste par curiosité, y a-t-il une découverte qui vous a particulièrement marquée ? Que répondez-vous ? Les scientifiques qui se transforment en monstres. Les spécimens hors de contrôle. La carrière de chercheur de Lahabrea. Pas vraiment, non. **Ah, il ne s'agit pas de transformations. Vous avez eu la chance d'assister aux essais d'une magie créatrice d'un nouveau genre, sur laquelle nos chercheurs travaillent actuellement. **Celle-ci repose sur un principe de conversion de l'énergie vitale en éther disponible, un procédé novateur qui élargit de façon drastique le champ des possibles. **L'objectif à terme est de parvenir à mobiliser les énergies éthérées de nombreuses personnes, afin de permettre des créations toujours plus ambitieuses. Diverses solutions sont actuellement à l'étude. **Y a-t-il d'autres points sur lesquels vous souhaiteriez en savoir plus ? **... Des créations se sont échappées, vous êtes sûre ? C'est étonnant... L'Akadaemia Anydre dispose de ce qui se fait de mieux en matière d'installations et de sécurité. Je doute que de tels incidents puissent se produire... **Ceci dit... Nos chercheurs ont rapporté récemment divers spécimens apparus dans la cité d'outre-mer, à des fins de recherche. Se pourrait-il que nous ayons sous-estimé leur dangerosité ? ... **... Si incident il y a eu, je suis sûr que nos équipes ont la situation bien en main. Ce sont des experts chevronnés, sans compter que nous avons parmi nous le grand Lahabrea. **Vous n'avez pas à vous en faire, c'est un problème interne à notre établissement. Je regrette simplement que vous n'ayez pu vous entretenir avec qui que ce soit... Ce sera pour une prochaine fois. **Y a-t-il d'autres points sur lesquels vous souhaiteriez en savoir plus ? **Vous ne le saviez pas ? Lahabrea est un expert en phantasmagénie, doublé de l'un de nos plus éminents scientifiques. **Je suppose que vous avez visité l'institut qui porte son nom. L'endroit regorge de thèses, de comptes-rendus et d'autres traités ô combien intéressants pour qui s'intéresse à la science de la création. **Y a-t-il d'autres points sur lesquels vous souhaiteriez en savoir plus ? **J'espère que votre curiosité scientifique est rassasiée. **Pour ce qui est du spécimen que vous soupçonnez de s'être échappé, nous allons mener l'enquête dès que possible... Vous êtes sûre et certaine de ne pas l'avoir croisé dans l'enceinte de l'établissement ? **Hmm... Si Archaeotania s'est vraiment libérée, je crains le pire pour nos scientifiques... **... Pardon, je pensais tout haut. Si vous n'avez pas d'autres questions, alors il ne me reste plus qu'à vous souhaiter une excellente continuation. Au plaisir de vous revoir. Vous n'en apprendrez pas plus à propos de la créature géante. Retournez à La Fange faire votre rapport à l'Ondo paniqué. **Faites-moi confiance. Si vos doutes sont avérés, nous déploierons tous les moyens nécessaires pour rattraper la créature en fuite. Ah ! Vous revoilà enfin ! Alors, les anccciens veulent bien nous pardonner ? Oh, je vois... La créature leur a échappé. Je sssupose que ccce sssont des choses qui arrivent, même à un peuple aussi sssage que le leur. Fssshh... L'important, ccc'est qu'ils ne sssoient pas fâchés contre nous. Me voilà rassuré. Je vais rentrer à Baïne. Mes camarades et moi devons mettre au point une ssstratégie de défenssse contre le monssstre. Fssshh... Il a beau être énorme, il est paradoxalement très difficccile à débusssquer. Si vous pouviez nous aider à le traquer, je vous en ssserais reconnaissant. Fssshh... Tous les Ondos ne sssavent pas ssse battre hors de l'eau, et les sssans-branchies qui peuvent venir chez nous ne sssont pas légion. Nous ne cracherions pas sssur vos talents guerriers...

Ce travailleur modeste vous regarde comme s'il avait quelque chose à vous révéler. Un travailleur modeste de La Fange vous a appris que les habitants d'Eulmore ont restauré un vieux lieu d'entraînement pour combattants. Pour en savoir plus, il vous a suggéré de vous adresser à un ancien soldat près des Bras ouverts, à Kholusia. L'homme en question vous a confirmé la rumeur et vous a expliqué que le lieu d'entraînement permettait aux combattants d'évaluer leurs forces sur des mannequins. Il vous a dit que vous n'aviez qu'à lui demander si vous désirez vous aussi utiliser cette installation. Parler à l'ancien soldat au doux tempérament, près des Bras ouverts Dites, vous êtes bien la fameuse Guerrière des Ténèbres, l'héroïne qui a rendu la nuit à notre monde ? ... Il se trouve que mes camarades et moi connaissons un endroit qui pourrait bien vous intéresser. Depuis la mort de don Vauthry et la disparition du général Ran'jit, on peut dire que l'armée eulmorienne est condamnée à disparaître. Jusqu'à présent, la défense de la cité reposait sur les épaules du gouverneur, mais j'imagine que c'est désormais à nous autres citoyens de nous en charger. Et pour cette raison, nous avons restauré un vieux lieu d'entraînement situé sur une petite île. Bien sûr, c'est pour permettre aux pauvres gens comme moi, qui n'ont jamais combattu, ainsi qu'aux militaires eulmoriens de s'améliorer au maniement des armes. Si cela vous intéresse, je pense que vous devriez aller vous adresser à la personne qui est responsable de ce lieu d'entraînement. Il s'agit d'un ancien soldat. Vous le trouverez près des Bras ouverts, sur l'île de Kholusia. Si ce lieu d'entraînement vous intéresse, je pense que vous devriez aller vous adresser à la personne qui en est responsable. Il s'agit d'un ancien soldat. Vous le trouverez près des Bras ouverts, sur l'île de Kholusia. Hmm ? Salut à toi, voyageuse. Si tu es venue ici pour utiliser le lieu d'entraînement, sache que tu es la bienvenue. Il y a tellement peu de gens qui y vont que je m'ennuie au plus haut point. Après les événements survenus à Eulmore, le système de classes qui régissait la société a disparu, mais il faut encore du temps à certains pour se faire à cette idée. Bien sûr, certains habitants tiennent à leur cité et veulent la protéger afin de pouvoir continuer d'y vivre. Hélas, ils sont bien peu nombreux. Et donc pour cette raison, nous accueillons avec plaisir les gens aguerris au combat et désireux de mesurer leurs forces. Ton équipement me dit que tu es justement de ces gens. Seulement, ce lieu d'entraînement n'est pas accessible à pied. Donc, si tu veux t'y rendre, dis-le-moi, et je me ferai un plaisir de t'y conduire à dos d'amaro. Tu verras, les mannequins que nous avons placés là-bas te permettront sûrement de vérifier si tu es assez forte pour affronter les ennemis même les plus coriaces. Hmm ? Tu as déjà utilisé des installations similaires avant, dis-tu ? Eh bien, je suis surpris ! J'ignorais qu'il y avait des lieux comme celui-ci en dehors de Kholusia. Mais en fin de compte, il est normal que des gens utilisent des mannequins pour s'entraîner en vue de combats difficiles. Il est donc tout à fait ordinaire que d'autres endroits du genre existent autre part. Vous pouvez désormais participer aux entraînements sur mannequin. Ce contenu est accessible en vous adressant à l'ancien soldat au doux tempérament et non pas via l'outil de mission.

Alphinaud s'inquiète pour Chai-Nuzz et veut le retrouver au plus vite. Recueillir des informations à La Voûte Recueillir des informations aux Racines Recueillir des informations à La Fange Retrouver Alphinaud aux marches de la Gloire Bien que les époux Chai soient des Libérés, ils se sont toujours montrés compréhensifs envers les gens de basse extrrraction comme moi qui veulent se faire une place à Eulmore. Si je peux leur rendre la pareille, je serai heureux de le faire. Il s'est passé beaucoup de choses dans cette cité depuis notre rencontre, mais j'ai le sentiment que ces événements n'ont fait qu'afferrrmir mes liens avec elle. Si on m'avait dit que j'assisterais un jour à l'abandon de Dulia-Chai par son mari, je ne l'aurais pas cru... Nous devons le retrouver au plus vite, et heureusement pour nous, Eulmore est loin d'être une ville déserte. En interrogeant les passants, nous avons des chances non négligeables de rencontrer quelqu'un qui a croisé le gouverneur malgré lui en train de prendre la poudre d'escampette. Séparons-nous pour rassembler le plus d'informations possible de manière efficace, et retrouvons-nous ensuite à la porte de la Gloire. À tout à l'heure, Player. Il semblerait que Chai-Nuzz soit passé par La Ruche avant de quitter la cité. Selon les habitués, il serait parti en titubant après quelques verres de trop... J-j'ai la désagréable imprrression d'être observé depuis tout à l'heure... Pas vous ? Ce bec-en-sabot ne quitte pas Kai-Shirr des yeux... Monsieur Chai ? Oui, je l'ai vu récemment. Nous avons discuté un moment, et j'ai remarqué qu'il n'avait vraiment pas l'air dans son assiette. Selon lui, l'emprise des purgateurs sur Eulmore ainsi que la trop grande dépendance au méol ont énormément affaibli notre industrie. En bref, Vauthry est le coupable principal de tous nos malheurs actuels, et il est difficile de lui donner tort à ce sujet. Je lui ai certifié que ma maison des merveilles ferait tout ce qui est en son pouvoir pour corriger cette situation, et qu'il pouvait compter sur notre collaboration. Nous nous devons de montrer l'exemple, pour Eulmore et tous nos clients. Quand nous nous sommes quittés, il semblait un peu rassuré. Votre discussion avec Mowen vous a permis d'en savoir plus sur “la crise de l'industrie eulmorienne”. Si j'ai vu passer Chai-Nuzz ? Comment pourrais-je oublier sa visite ? La fatigue et l'anxiété se lisaient sur son visage comme dans un livre ouvert ! Il m'a dit qu'il se faisait beaucoup de souci au sujet des troupes de défense de la cité. Il faut dire que les récentes échauffourées ont causé de gros dégâts dans notre armée. Sans parler de la mort du général Ran'jit... Suite à sa disparition, de nombreux militaires qui lui avaient juré fidélité ont fui la cité et ne sont toujours pas revenus. Rassurez-vous, mon but n'est pas de vous mettre ces événements sur le dos. Votre cause était juste, mais vous devez savoir qu'elle a provoqué de gros chamboulements dans notre sécurité intérieure, un problème de taille auquel nous devons faire face dès maintenant. Quand Chai-Nuzz est venu me voir, je lui ai donné mon opinion à ce sujet. À mon avis, notre salut se trouve auprès de tous les jeunes gens de La Fange et du Vestibule qui ne demandent qu'à devenir des citoyens eulmoriens à part entière. Si nous avons de quoi les payer, ils feront de très bons soldats. Je lui ai également assuré qu'il pouvait compter sur ma collaboration pour former ces nouvelles recrues à la protection et au maintien de la sécurité dans la cité et ses alentours. Il est parti l'air satisfait, et je ne demande pas mieux. Votre discussion avec Cornenn vous a permis d'en savoir plus sur “la crise de l'armée eulmorienne”. Chai-Nuzz ? Jamais entendu ce blase de ma vie, mais si c'est d'un freluquet de Libéré que tu veux parler, ouais, j'en ai croisé un récemment. Il voulait que je lui parle des nouveaux arrivants à La Fange, alors je lui ai présenté l'un d'entre eux, fraîchement débarqué de Cherpant. Il avait l'air de s'inquiéter pour nous, la demi-portion... et il avait bien raison, puisque depuis que les ravitaillements en provenance de la cité sont au point mort, je te cache pas qu'on a quelque peu la dalle, et je me suis pas privé de le lui faire savoir. De notre côté, on se démerde comme on peut pour survivre. On pêche, on chasse... et si on rentre bredouilles, on recommence le lendemain le ventre vide. On a peut-être pas l'occasion de péter dans la soie comme les Libérés, mais personne ne nous volera notre indépendance, ni notre fierté. Je dois dire qu'une fois mon discours terminé, l'attitude de ce Libéré m'a surpris. Il avait l'air plongé dans ses pensées... Avant de partir, il m'a dit que des gens aussi travailleurs que nous seront un atout important d'Eulmore à l'avenir. Pfff, tu parles... Ensuite, il a posé quelques questions au nouveau venu de Cherpant sur les hameaux des alentours, et puis il est parti en direction du Vestibule. Je l'ai pas vu revenir depuis. Votre discussion avec Hathenbet vous a permis d'en savoir plus sur “la crise des miséreux de La Fange”. Je suis convaincue que Chai-Nuzz est prêt à faire tout son possible pour redresser notre industrie. Désormais, il sait qu'il pourra compter sur Mowen et la maison des merveilles. Chai-Nuzz s'inquiète des défenses de la cité, et la sécurité des Eulmoriens, quel que soit leur niveau de richesse, lui tient beaucoup à cœur. Je lui ai donc conseillé d'attribuer le budget nécessaire au recrutement de nouveaux soldats. Je t'ai déjà dit tout ce que je savais, ma p'tite caille. Après avoir obtenu les informations qu'il était venu chercher, ton Libéré est allé traîner ses guêtres ailleurs, probablement à l'extérieur de la cité. Avez-vous appris quelque chose d'intéressant ? En ce qui me concerne, je rentre malheureusement bredouille, mais Alphinaud semble avoirrr de bonnes nouvelles. Bien, commençons par vous, Player. Qu'avez-vous découvert au sujet de Chai-Nuzz au cours de vos conversations avec les Eulmoriens ? Eh bien, voilà qui est plus qu'intéressant... Figurez-vous que j'ai obtenu exactement le même genre de témoignage au sujet de sa récente visite alcoolisée au cabaret. Il paraît que Chai-Nuzz harcelait le gérant de questions sur sa manière de tenir son établissement. Plus particulièrement, il lui aurait demandé comment il réagirait en cas de débarquement massif de nouveaux clients étrangers. Après que le gérant lui a répondu qu'il serait absurde de refuser des clients s'ils ont de quoi payer, il serait parti en titubant, certes, mais avec le sourire au coin des lèvres. Le moins qu'on puisse dirrre, c'est que monsieur Chai semble très préoccupé par l'avenir d'Eulmore... Je crois que c'est clair, à présent... Il ne nous reste plus qu'à découvrir l'endroit où ses pas l'ont mené après tous ces interrogatoires.

Alphinaud essaie de faire le point sur les circonstances dans lesquelles Chai-Nuzz se trouve. Recueillir des informations à Cherpant Parler à Alphinaud, à l'Échelon supérieur Trouver Chai-Nuzz à Amistie Parler à Tristol Parler à Wrenden, au pertuis n°8 Parler à Chai-Nuzz Plus on les écoute, plus on a l'impression que les Eulmoriens crrroulent sous une montagne d'ennuis. Je ne sais vraiment pas ce que je ferais à la place de monsieur Chai... Déjà que j'ai du mal à prendre des décisions qui me concernent personnellement... Selon les informations dont nous disposons à l'heure actuelle, Chai-Nuzz est non seulement préoccupé par les difficultés d'Eulmore, mais aussi par celles des hameaux voisins. Il serait donc logique qu'après la première partie de sa tournée auprès des citadins, il ait décidé de la poursuivre chez les villageois. Si nous voulons mettre toutes les chances de le retrouver de notre côté, nous devrions faire de même. Kai-Shirr, tu connais Le Vestibule comme ta poche, n'est-ce pas ? Pendant que tu le passeras au peigne fin, je mènerai l'enquête à Douceonde, où j'ai de nombreuses connaissances. Quant à vous, Player, Cherpant me semble être tout indiqué. Ce plan convient-il à tout le monde ? Aucune objection de mon côté. Où voulez-vous que nous nous retrrrouvions une fois que tout le monde aura été interrogé ? Si nous faisons chou blanc dans ces trois lieux, il ne nous restera plus qu'à concentrer nos efforts sur la partie nord de Kholusia, au-delà de L'Échelle. Le plus pratique sera donc de nous retrouver à l'Échelon supérieur. Si par chance, l'un d'entre nous retrouve Chai-Nuzz durant sa virée en solitaire, il sera chargé de le conduire au même point de ralliement. Loin d'Eulmore, nous serons plus tranquilles pour discuter des tenants et aboutissants de son accession au poste de gouverneur. Douceonde n'a guère changé depuis ma dernière visite. Après la fin de l'approvisionnement en méol, je pensais que la pêche reprendrait de plus belle dans ce village, mais ça ne semble pas tout à fait être le cas... Laissez-moi faire en ce qui concerrrne Le Vestibule ! Comme disait Alphinaud, je connais l'endroit comme ma poche, d'autant plus qu'un Libéré aussi bien habillé que monsieur Chai ne passe jamais inaperçu dans un hameau pareil. Vous cherchez un certain Chai-Nuzz ? Si c'est d'un Mystel entre deux âges et habillé à la dernière mode des Libérés dont vous voulez parler, il est effectivement passé par ici. Il avait l'air soucieux, et il a interrogé beaucoup de villageois sur les rapports entre Cherpant et Eulmore. Vous savez, nombreux sont ceux d'entre nous qui ont décidé de quitter leur village natal pour tenter leur chance dans la cité des nantis. Les rêves de vie meilleure pleine de faste, d'opulence et de méol, ça monte vite à la tête. Vauthry avait d'ailleurs profité de leur naïveté pour leur faire jurer allégeance à Eulmore et les enrôler dans l'armée, faisant ainsi grossir les rangs de sa garde personnelle. Or, après l'attaque du purgateur errant, beaucoup ont fini par réaliser que leur soi-disant bienfaiteur les menait par le bout du nez depuis le départ, et dès lors, leur ressentiment envers Eulmore n'a fait que croître. Votre ami Chai-Nuzz était bien conscient de ces frictions. Il m'a assuré que la disparition de Vauthry ne pouvait qu'améliorer nos relations, mais aussi qu'Eulmore mettrait du temps, voire même beaucoup de temps, à remettre de l'ordre dans ses affaires intérieures. Je ne peux qu'imaginer que ses conversations avec les autres habitants de Cherpant traitaient du même sujet. J'ignore où il s'est rendu par la suite, mais il tirait une tête de six fulms de long... Pour ne rien vous cacher, les relations entre Cherpant et Eulmore sont au plus bas, tout comme le moral de Chai-Nuzz. S'il veut parvenir à ses fins, il devra faire de gros efforts pour regagner la confiance des villages de Kholusia. Je peux désormais vous confirmer que monsieur Chai a également fait le tour du Vestibule. La plupart de mes connaissances m'ont dit avoir croisé un Mystel à l'allurrre guindée comme ils n'en avaient jamais vu auparavant. Difficile d'imaginer qu'il puisse s'agir de quelqu'un d'autre, pas vrai ? Je constate que le nouveau gouverneur d'Eulmore n'est pas avec vous. Avez-vous appris quoi que ce soit en discutant avec les villageois ? Ainsi, monsieur Chai est passé par Le Vestibule, avant de se rendre à Cherpant et dans les autres villages... Il a sans doute posé les mêmes questions à tous ses interlocuteurs sur leurs rapports avec Eulmore. Il semble dorénavant acquis que son plan consiste à améliorer ces relations. Après les trois lieux que nous avons déjà visités, il n'en reste théoriquement plus qu'un : Amistie. Dépêchons-nous de nous y rendre. À mon avis, il y a de grandes chances pour que nous y retrouvions notre gouverneur malgré lui. ... Hein !? Qu'est-ce que vous faites là, tous les trrrois ? Monsieur Chai, enfin ! Nous vous avons cherché parrrtout ! Vous m'avez cherché partout ? Et pourrrquoi donc ? Monsieur Chai, votre épouse se fait un sang d'encre pour vous. Quand elle a réalisé que vous étiez parti sans la prévenir, elle s'est mise à croire que vous l'aviez abandonnée. Du coup, elle s'est confiée à nous et nous a demandé de vous retrouver. Qu'est-ce que vous dites !? Mais pourquoi irait-elle imaginer une chose pareille ? Je lui ai laissé une lettre sur la table de notre chambre pour lui expliquer les raisons de mon déparrrt soudain ! Attendez, laissez-moi réfléchir... La seule raison pour laquelle elle réagirait ainsi... c'est qu'elle ne l'a pas lue, tout simplement ! Elle aura tellement paniqué en me voyant absent à son réveil qu'elle a immédiatement craint le pirrre. Moi qui la connais depuis si longtemps, j'aurais dû m'en douter... Nous faisons tous des erreurs, Monsieur Chai, et je suis persuadé qu'elle vous pardonnera. À présent, j'aimerais justement que nous discutions de votre voyage improvisé à travers l'île de Kholusia, si vous n'y voyez pas d'inconvénient, car nous savons ce qui s'est passé avant votre départ. Vos pairs vous ont élu gouverneur d'Eulmore, ce qui vous a probablement autant surpris que terrifié. En suivant votre trace, nous avons découvert auprès de diverses personnes que vous étiez très préoccupé par l'avenir de la cité et des villages voisins. En résumé, tout porte à croire que vous menez une investigation approfondie sur les conditions de vie dans toute l'île de Kholusia avant de prendre en charge vos fonctions. U-une petite minute ! Veuillez ne pas tirrrer de conclusions trop hâtives, s'il vous plaît ! Effectivement, je fais une sorte de petite enquête, si on peut l'appeler ainsi, mais cela ne signifie en aucun cas que j'accepte la charge que les Eulmoriens veulent me confier. Et pour cause, je ne suis absolument pas prrrêt à prendre les rênes de la cité tout entière ! Tant que toutes les conditions ne seront pas rrréunies, en tout cas... Hmm... Dites-moi, ne serait-ce pas la réunion de toutes ces fameuses conditions qui vous a amené à Amistie ? On ne peut rien vous cacher, Alphinaud. Jusqu'à présent, j'ai écouté les doléances d'un grand nombre d'individus venus d'horrrizons différents. Malgré leurs difficultés, la plupart m'ont assuré qu'en cas de besoin, ils m'aideraient à remettre Eulmore et Kholusia sur le chemin de la prospérité. Il me reste une dernière personne à convaincre, et elle se trouve à Amistie. Si j'obtiens sa collaborrration, il est possible, et je dis bien seulement possible, que mon mandat de gouverneur ne soit pas un échec total. Une telle modestie de la part d'un homme qui a dirigé de main de maître la construction d'un talos géant est proprement admirable, mais veillez à ne pas retomber dans vos vieux travers de doute de soi, d'accord ? Les Eulmoriens ont voté pour un nouvel avenir, et c'est à vous que revient l'honneur de l'incarner. Permettez-nous de vous accompagner. En unissant nos forces, nos chances de persuader votre dernier interlocuteur ne peuvent qu'augmenter ! （★未使用／削除予定★） Que dites-vous ? Qu'est-ce qu'on attend pour se mettre en route ? Haut les cœurs, Monsieur Chai ! Vous... êtes sûrrrs ? Euh... Je ne vous serai prrrobablement pas très utile, mais... ça vous dérangerait que je me joigne à vous ? C'est-à-dire que... même si monsieur Chai est de nouveau à nos côtés, je n'ai pas le courage de retourrrner seul à Eulmore aussi vite. Lorsque la perrrfidie de Vauthry a été révélée au grand jour, tous mes rêves de gloire eulmorienne se sont aussitôt évanouis. Depuis, j'ai beau me creuser la tête, je ne parviens pas à trouver un nouveau but dans la vie... Mais pendant que je me morrrfondais dans mon coin en ne sachant que faire de mon avenir, vous vous battiez pour celui d'Eulmore, Monsieur Chai. Malgré tous les problèmes de la cité et le mécontentement d'une partie de sa population, vous n'abandonniez pas votre objectif. C'est certainement ce qui vous attire la sympathie et la collaborrration inconditionnelle de personnes aussi brillantes qu'Alphinaud et Player... À présent, j'ai compris que si je voulais obtenir les mêmes résultats que vous, je devais avoir la même déterrrmination. J'ai besoin d'un nouveau rêve qui me donnera la force de le transformer en réalité ! （★未使用／削除予定★） Avoir l'inconnu pour seul horizon n'est jamais facile à gérer, et je parle en connaissance de cause. Si nous voulons bâtir notre avenir ensemble, nous devons nous serrer les coudes. En ce qui me concerrrne, tu peux nous accompagner aussi longtemps que tu le voudras. Monsieur Chai... Alphinaud... Player... Merrrci à tous du fond du cœur. Malheureusement, je dois vous avouer que tout le courage du monde ne nous permettra pas forcément d'arriver à nos fins. J'ai bien peurrr que la collaboration de notre ultime allié soit plus difficile à obtenir que prévu... Et pourquoi donc ? Ne se trouve-t-il pas à Amistie comme vous le pensiez ? Si, mais là n'est pas le problème. Pour être tout à fait frrranc, il se trouve que j'ai déjà tenté d'entamer une conversation avec lui avant votre arrivée, mais il n'a rien voulu savoir et m'a tourné le dos au bout de quelques secondes. Cet homme s'appelle Wrenden. À l'époque où le père de Vauthry était gouverneur d'Eulmore, il occupait un poste de haut fonctionnairrre. Il administrait la politique du gouverneur, tandis que le général Ran'jit était en charge des affaires militaires. Les deux hommes travaillaient main dans la main pour la prospérrrité d'Eulmore. Je n'étais encore qu'un jeune industriel ambitieux, avec des talos et des profits plein la tête, et je n'avais que faire des embrouillaminis des instances gouvernementales. Aujourrrd'hui, je paye le prix de mon manque de curiosité. Je vois... En un mot comme en cent, Wrenden ne vous prend pas au sérieux, et il risque d'être de loin le plus difficile à convaincre. Peut-être devrions-nous dans un premier temps procéder comme à l'accoutumée, en interrogeant quelques locaux afin d'obtenir des indices sur la meilleure manière de l'approcher ? Bonne idée. Allons discuter avec Tristol, mon contact principal à Amistie, et voyons s'il peut nous apprendre quelque chose d'utile sur l'ex-haut fonctionnairrre. Encorrre plus qu'ailleurs, les habitants de ce village ont l'air d'avoir la tête solidement vissée sur les épaules. Je ferais bien de prendre exemple sur eux. Wrenden a dû être un personnage très influent à Eulmore. Si ce n'était pas le cas, Chai-Nuzz ne se démènerait pas à ce point pour obtenir son soutien. Quand je pense que mon seul contact à Amistie est Tristol... Ça me déprrrime un peu, mais je n'ai pas le droit de me laisser submerger par le doute comme avant. Désormais, l'avenir d'Eulmore dépend aussi de ma résolution. Soyez les bienvenus à Amistie, chers amis. Je crois deviner la raison de votre présence... J'ai vu monsieur Chai approcher monsieur Wrenden tout à l'heure, et vu la durée très courte de la conversation, j'ai cru comprendre qu'elle ne s'était pas très bien déroulée. Tu ne crois pas si bien dire... Il se trouve que j'ai absolument besoin de sa collaboration. L'avenirrr d'Eulmore est en jeu, et il fait partie des rares personnes qui y ont assumé de hautes responsabilités durant une longue période. Qu'est-ce que tu peux nous dire à son sujet ? L'avenir d'Eulmore, vous dites... Remettre un lieu de perdition pareil sur le droit chemin ne sera pas une partie de plaisir, mais après vous avoir vu à l'œuvre lors de la construction du talos géant, je crois à votre sincérité, et vous avez mon soutien. Je ne le connais pas beaucoup, mais Wrenden m'apparaît comme quelqu'un de très strict, voire austère. Il adopte une attitude ferme en toutes circonstances, et n'a que peu de respect pour les gens sans grande volonté. Je sais que vous estimez avoir une dette envers celles et ceux qui vous ont permis de conserver vos privilèges pendant aussi longtemps, et c'est tout à votre honneur. Prendre un tel recul sur soi-même n'est pas à la portée de tout le monde. Mais vous devez être conscient que du point de vue de Wrenden, vos doutes et questionnements sont synonymes de faiblesse. Pour le mettre dans votre poche, il faudra vous montrer bien plus énergique et assertif. Tu as raison... Après tout, ce sont les qualités que tout un chacun attend de son meneurrr. Wrenden est parti en direction du pertuis n°8. Si vous êtes décidé à retenter votre chance, montrez-lui que vous en avez dans le ventre ! C'est compris ! Je vais lui tenir un discourrrs dont il se souviendra pour le restant de ses jours ! Vous devriez trouver Wrenden au pertuis n°8. Je compte sur vous pour encourager Chai-Nuzz et le soutenir psychologiquement durant cette confrontation délicate. Gouverner par le peuple et pour le peuple... Et moi, dans quel genre de monde ai-je envie de vivre ? Je devrais d'orrres et déjà commencer à réfléchir à cette question... Wrenden a raison. Un meneur ne peut pas se reposer uniquement sur son idéal et sa raison. Je suis bien placé pour le savoir... Les paroles sont un bon début, mais si elles ne sont suivies d'aucune action concrète, il aurait mieux valu qu'elles ne soient jamais prononcées. Souvenez-vous-en. Je vous écoute, Wrenden. Quelle est cette éprrreuve à laquelle vous voulez me soumettre ? Votre vision d'Eulmore est réaliste, Chai-Nuzz, mais dans tous les problèmes que la cité va devoir résoudre à partir de maintenant, quel est celui qui presse le plus ? Je vous le donne en mille : la pénurie de nourriture. En effet. Qu'il s'agisse des Libérés, des Besogneux ou des simples aspirants à la citoyenneté, ils ont tous été gavés de méol par Vauthry, et maintenant que le tyran n'est plus, les réserves ont été réduites à peau de chagrin. Les êtres humains sont capables de tout lorsqu'ils sont affamés, même de se comporter comme des bêtes sauvages. Si rien n'est fait pour leur remplir la panse, Eulmore court droit à la guerre civile. Selon vous, quelles seraient les mesures d'urgence à prendre pour remédier à la situation ? Vous avez carte blanche. Je dirais qu'il y a deux types de mesurrres à prendre : celles d'urgence, comme vous dites, mais aussi celles à long terme. D'accord... Continuez. Dans l'immédiat, nous devons répartir les réserves de nourriture qui nous restent de manière équitable, en compensant ceux qui ont eu la présence d'esprit d'en stocker, et imporrrter celles qui nous manquent, afin de gagner du temps jusqu'à ce que les mesures à long terme soient possibles. Celles-ci sont les suivantes : encourrrager la population à retourner s'installer dans les villages dépeuplés ou en voie de l'être comme Cherpant, et leur donner les moyens d'une agriculture riche et variée capable de nourrir toute la population de Kholusia. Dans cette optique, il sera nécessaire de reconstruire une partie des hameaux délabrés, d'y poster des gardes chargés de maintenir la sécurrrité, et bien sûr d'organiser une sélection des individus les plus aptes à y déménager avec succès. De mieux en mieux, dites-moi... Et vous avez pensé à ça tout seul ? Oui et non. J'avais de vagues idées générales concernant la marche à suivre, mais si je n'en avais pas discuté avec de nombreux Eulmoriens et villageois, je ne serais jamais parrrvenu à en tirer un plan concret. ... Eh bien, vous y êtes parvenu comme un chef. C-c'est vrai ? Vous le pensez vrrraiment ? Ouf, voilà qui me rassure ! Il y a toutefois un point sur lequel je voudrais mettre un bémol. Quel que soit votre pouvoir de persuasion, convaincre des gens de retourner peupler des villages risque d'être bien plus compliqué que vous ne le pensez. Comment comptez-vous leur donner une nouvelle perspective d'avenir ? Ah, mais figurez-vous que j'y ai pensé ! Chaque volontairrre se verra offrir un talos qui lui fournira l'aide nécessaire dans le dur labeur qui l'attend, que ce soit la reconstruction des zones délabrées, le travail des champs ou la pêche. Mais comment comptez-vous réaliser ce miracle depuis que la Daedalus a perdu la plupart de ses installations et infrastructures ? Même si vous commenciez à construire vos talos maintenant, nous mangerions tous les pissenlits par la racine avant qu'il y en ait un nombre suffisant. Je ne peux pas vous donner torrrt là-dessus, mais n'oubliez pas que les talos sont ma spécialité. Avec mes connaissances du sujet et les bons associés, je transformerai l'impossible en réalité, vous allez voirrr ! （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）

Alphinaud est prêt à retourner à Cristarium. Maintenant que Chai-Nuzz est officiellement devenu gouverneur, votre escapade à Eulmore se termine dans la joie et la bonne humeur, mais il vous reste un problème de taille à régler. Retournez à Cristarium et parlez à l'exarque du Cristal pour apprendre les dernières découvertes au sujet du rapatriement des âmes des Héritiers dans le monde primitif. Vos amis, Beq Lugg en tête, vous ont annoncé qu'ils avaient l'intention de mettre au point une version évoluée des auralithes blanches, capable de contenir non seulement leurs âmes, mais aussi leurs souvenirs. En effet, séparer l'un de l'autre équivaudrait soit à une perte de mémoire définitive, soit au dépérissement continu des corps sans âme. Les recherches vont donc devoir continuer encore un peu, mais pendant ce temps, vous avez été chargée de retourner au Refuge des roches pour raconter les derniers événements à Krile et Tataru. Allez-y sans plus tarder. Alors que vous discutiez avec les deux Lalafelles, Estinien a fait son grand retour pour vous narrer ses tribulations à la recherche de la rose noire. À peine aviez-vous appris qu'il avait fait équipe avec Gaius, et que Zenos était revenu d'entre les morts, que votre pouvoir de l'Écho s'est activé pour vous propulser dans les souvenirs de l'ancien Dragon céleste. En revenant à vous-même, le doute vous a assaillie. Parviendrez-vous à aider vos amis à regagner le monde primitif ? Qu'est-il advenu de Zenos ? L'avenir est incertain... Parlez à Tataru. Votre discussion avec Tataru vous a conforté dans l'idée qu'il ne vous reste plus qu'à attendre les résultats des recherches de Beq Lugg. Ne perdez pas espoir, car elles seront tôt ou tard fructueuses ! Parler à l'exarque du Cristal, à L'Observatoire Parler à Tataru, au Refuge des roches Parler à Tataru, au Refuge des roches Parler à Tataru Vous ne pouvez pas savoir comme je suis heureux de voir Kai-Shirr et tous les autres Eulmoriens mettre le pied à l'étrier pour propulser la cité vers une nouvelle ère. Même si nous n'avons ajouté qu'une petite pierre à ce nouvel édifice, j'en suis comblé. À présent, il est grand temps de prendre exemple sur eux et de nous concentrer sur le renvoi de nos âmes dans le monde primitif. Retournons à L'Observatoire et voyons si les recherches de Beq Lugg ont porté leurs fruits. Alisaie se trouve toujours à l'auberge du Grand Départ. Je suppose qu'elle refuse de quitter les lieux tant qu'elle n'aura pas soigné chaque patient jusqu'au dernier. J'ai énormément appris sur l'âme et ses propriétés durant votre absence. En toute franchise, j'avais même de nombreuses idées préconçues qui étaient complètement erronées ! Ces nouvelles informations nous seront très utiles pour la fabrication des auralithes blanches. J'ai été ravi d'apprendre la décision de Chai-Nuzz. Les Eulmoriens ont enfin un chef digne de ce nom à leur tête. Comptez sur moi pour mettre Thancred et Ryne au courant dès que j'en aurai l'occasion. J'espère que vous avez réglé toutes vos petites affaires, car j'ai beaucoup à vous apprendre ! Bienvenue à nouveau parmi nous, chers amis. La nouvelle de l'élection de Chai-Nuzz au poste de gouverneur vient tout juste de parvenir jusqu'à Cristarium, et vous m'en voyez fort aise. En effet, c'était un grand moment auquel nous sommes très heureux d'avoir pu assister. Maintenant que l'homme qui nous a grandement aidés à vaincre Vauthry en menant de front la construction du talos géant est à la tête d'Eulmore, les relations avec Cristarium ne peuvent aller qu'en s'améliorant. Au fait, qu'en est-il de nos propres préoccupations ? Avez-vous découvert un moyen sûr de sceller nos âmes dans des auralithes blanches ? En un sens, oui et non. Figurez-vous que nous avons l'intention d'utiliser des auralithes blanches, non plus comme finalité, mais comme base de travail pour développer des réceptacles capables de contenir nos âmes en toute sécurité. Hmm... Si je comprends bien, les auralithes blanches originelles ne sont pas suffisantes ? C'est un peu plus compliqué que cela. Grâce à nos efforts communs guidés par le savoir immense de Beq Lugg, nous avons mis au point une méthode pour désactiver les âmes et les introduire dans les auralithes. Nous pensions que cela serait suffisant, mais au cours de nos expériences, nous avons découvert que les âmes désactivées étaient encore plus instables que nous le pensions. En l'état, cette opération que nous pensions sûre efface la mémoire des âmes de manière irréversible. （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） Vous avez bien entendu. Vos âmes doivent faire le voyage interdimensionnel en compagnie de vos souvenirs. Dans le cas contraire, au moment où vous vous réveillerez dans le monde primitif, vous aurez l'impression d'être nés quelques secondes auparavant. Quant à l'hypothèse où seuls vos souvenirs seraient transférés, cela n'aurait aucun effet sur le dépérissement progressif de vos enveloppes charnelles. Tant que nous n'aurons pas de réceptacle approprié pour rapatrier les deux éléments à la fois, notre entreprise est vouée à l'échec. Voilà pourquoi nous avons besoin de plus de temps pour le créer. Je comprends... Nous avons donc en quelque sorte fait la moitié du chemin. Exactement. Ce ne sera pas facile, mais j'ai bon espoir que nous réussirons tôt ou tard, notamment grâce aux excellentes suggestions de l'exarque. En écoutant les théories et suppositions de Beq Lugg, j'ai effectivement eu quelques idées qui pourraient nous permettre d'accélérer le processus. Player, te souviens-tu des “yeux de sang”, ou plutôt des “yeux de rang”, ce signe distinctif du peuple allagois que je porte ? Il se transmet de père en fils dans ma famille depuis des générations. Selon ce qu'on m'en a appris, il sert à transmettre le “sang” et la “mémoire” de la noblesse allagoise... Je suis le porteur d'un signe appelé “yeux de sang”, ou plutôt “yeux de rang” si je m'en réfère à l'appellation que lui donne ma famille. C'est mon héritage familial depuis des générations, et il servirait à transmettre le “sang” et la “mémoire” de la noblesse allagoise... En effectuant une analyse approfondie de ce signe distinctif, nous pourrions déterminer ce qui fixe la “mémoire” au “sang” de ses porteurs, et reproduire le procédé afin de nous assurer du succès de votre rapatriement dans le monde primitif. En cas de réussite, nous devrions obtenir un résultat proche des cristaux d'âme, à la différence que ceux-ci ne renferment que les techniques de guerre et de magie ancestrales, et que le contenu de nos auralithes blanches évoluées ne pourrait pas être transmis à autrui. Voilà pour la petite explication. Soyez patients, et je ne doute pas que nos efforts communs seront couronnés de succès très bientôt. Maintenant que nous avons mis au point notre méthode, il serait bon d'en avertir nos amis dans le monde primitif, vous ne croyez pas ? Je pensais justement la même chose. Tataru et Krile doivent être très impatientes d'entendre de nos nouvelles. Si vous n'y voyez pas d'objection, je vais quant à moi retourner auprès de Thancred et de Ryne. Eux aussi ont besoin d'être tenus au courant, et l'évolution de leur investigation attise grandement ma curiosité. C'est entendu, Urianger. Nous vous contacterons en cas de besoin. Nous comptons tous sur vous pour transmettre le message au Refuge des roches, Player. En espérant que nos corps tiennent le coup pour un moment encore... Surtout, gardez espoir. L'union des connaissances sur Allag de l'exarque, de l'érudition de Beq Lugg et de l'éthérologie sharlayanaise va faire des étincelles, c'est moi qui vous le dis ! Moi, je vais aller au Rab et me détendre un peu autour d'une bonne tasse de café et des gâteaux secs. J'ai besoin de souffler un coup avant de continuer à me triturer la cervelle. Ce n'est pas parce que nous avons fait des progrès que vos amis du monde primitif peuvent se la couler douce. N'oubliez pas de leur préciser qu'ils doivent continuer à contribuer aux recherches autant que possible. Si quelque chose d'enfoui en moi peut nous aider à atteindre notre but, je ne demande pas mieux. Surtout après la première solution que j'avais envisagée pour rapatrier les âmes des Héritiers... J'ai longtemps confondu mon signe distinctif avec une malédiction. Le voir devenir synonyme d'espoir pour votre salut fait de moi le plus heureux des hommes. Et revoilà notre héroïne nationale ! Vous tombez à pic ! Krile est justement en train d'examiner le corps des Héritiers. Attendons ensemble son arrivée avant que vous ne commenciez le compte-rendu de vos aventures dans le premier reflet, d'accord ? Les scènes cinématiques qui vont suivre sont nombreuses et cruciales pour le développement de l'intrigue. Veuillez vous assurer que vous disposez de suffisamment de temps avant de continuer. Il est nécessaire d'être dans une classe ou un job de combattant ou de mage de niveau 80 ou plus pour poursuivre cette quête. Attendre l'arrivée de Krile ? En voilà un qui a pas l'air commode... Tu veux que je te donne un coup de main ? Cet homme... Non, il n'a plus rien d'humain. Nous ne serons pas trop de deux pour le vaincre. Le combat n'est pas équitable, mais tu ne nous en voudras pas de mettre toutes les chances de notre côté, hein ? Pas équitable ? Pouvoir mettre à mon tableau de chasse des proies comme le loup noir et le Dragon céleste en même temps, et ce dès mon réveil... J'avoue que je n'en demandais pas tant. Votre sang va couler à flots, misérables ! Ça alors... Dire qu'il m'a fallu tout ce temps et ces tribulations pour réaliser que ce corps me sied à merveille... Espèce de monstre... J'ai bien peur que nous ayons encore quelques progrès à faire avant d'égaler l'héroïne d'Éorzéa... Si on ne réagit pas maintenant... (-???-)Votre Majesté !! Qu'est-ce qui s'est passé !? Tssk... Et merde ! L'empereur Varis... Il est... （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） Quel dommage... Pourquoi faut-il toujours que des intrus me gâchent mon plaisir ? Nous nous en tiendrons là pour cette fois, misérables. De toute manière, je n'ai plus rien à faire ici... Zenos ! Reste où tu es ! （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） On n'est pas sortis de l'auberge, mon cher chasseur d'ombres... （★未使用／削除予定★） Pas le temps de tergiverser. On passe en force ! AAAAARGH !! Vo... Votre Majesté !! Les intrus ne doivent pas s'échapper ! Que toutes les armures magitek se tiennent prêtes au combat ! Encore ? Ce palais est un véritable musée d'armes magitek ! Puisque tu n'as pas l'air de vouloir me céder le passage, je ne vois qu'une seule solution... Nidhogg, prête-moi ta force ! Il faut que je me tire d'ici avant qu'il y en ait d'autres qui rappliquent. De toute façon, je suis attendu ailleurs... Je suis bien contente d'apprendre que Raha et les autres se démènent de leur côté. Je vais donc devoir redoubler d'efforts pour préserver les corps des Héritiers autant que possible. Je n'ai pas le droit de les décevoir ! Vous devez être morte de fatigue après tout ça, par les Douze... Vous avez bien mérité de prendre du repos. D'ici là, prions pour que Beq Lugg et les autres nous contactent avec de bonnes nouvelles ! Pendant ce temps, à Garlemald Les rebelles doivent être réduits en charpie ! Seul Nerva aura le privilège de monter sur le trône de Garlemald ! Graaaah ! En avant ! Exterminez les partisans de Nerva jusqu'au dernier ! Ces porcs ne méritent pas de vivre ! Pfff... Tout ça pour ça. (-???-)Cette querelle de clocher est d'un comique... Difficile de choisir lesquels chasser en premier, n'est-ce pas ? La couleur de ton âme... Qui es-tu ? Je suis un chien de chasse qui cherche un nouveau maître. Que diriez-vous de pratiquer votre sport favori en équipe ? Notre éventuelle proie est encore endormie, mais une férocité sans pareille bout en elle depuis des millénaires... Elle se nomme... Zordiarche... Pendant ce temps, à Eulmore Eh, vous avez entendu la nouvelle ? Le nouveau gouverneur Chai-Nuzz veut relancer la firme Daedalus et il a besoin de main-d'œuvre. Il paraît que le recrutement a déjà commencé. Ça vous intéresse ? Ah bon ? Tout ce que je sais, c'est qu'il a l'intention de mettre en œuvre une politique pour reconstruire et repeupler les villages de Kholusia. On m'a même dit que les volontaires sélectionnés se verraient offrir un talos pour les aider dans le dur labeur qui les attend. Un talos, carrément !? Ouah, ce serait génial de bosser comme ça ! Mais du coup, je sais plus où postuler, moi... Ouais, on est passés du chômage de masse au plein emploi en un clin d'œil ! Mais ça vaut mieux, car tant qu'il y aura du travail pour nourrir nos gamins, il y aura de l'espoir ! (-???-)L'espoir... Voilà un mot qui prend tout son sens, maintenant qu'il ne reste plus que moi pour porter sa flamme... Car seul l'élu pourra réaliser notre rêve... （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）

Alphinaud vient de réaliser quelque chose. Parler à Urianger, à la villégiature du Lettré Donner à Seto Parler à Urianger Alors comme ça, l'aéronef que je vous ai confié s'est écrrrasé... Ne vous en faites pas, l'essentiel, c'est que vous soyez tous sains et saufs. La seule chose embêtante, c'est que l'appareil soit tombé dans l'ouest de l'Amh Araeng. Si on ne le récupère pas rapidement, il va finir trrransformé en chariot ! À moins que je les laisse le mettre en pièces en échange d'un futur service... Player, vous reviendrez nous voir, n'est-ce pas ? Si je devais aussi vous dire adieu, j'ai bien peurrr que mon petit cœur ne s'en remette pas ! Mais... Tout comme mon cher Alphinaud, vous êtes avide d'aventures. Je sais bien que je ne peux vous demander de rester ici éterrrnellement. Faites attention à vous, tout de même. Alphinaud nous a informés que l'exarque du Cristal vous accompagnerait dans votre voyage. Cristarium est une cité admirable, mais la perte de son dirigeant risque de mettre à l'épreuve son organisation. En tout cas, vous pouvez compter sur Eulmore pour soutenir nos confrères cristariens. Mais j'y pense, que faites-vous ici ? Ah, je comprends mieux. Dans ce cas, vous devriez aller voir Urianger à la villégiature du Lettré. Je ne crois pas qu'il faille nous faire de souci pour lui, mais on ne sait jamais, peut-être que les Pixies n'accepteront pas de le laisser partir. Je serai plus rassuré de vous savoir là-bas. Je vais faire mes adieux à Kai-Shirr et aux habitants de l'île avant de repartir pour Cristarium. Assurez-vous qu'Urianger ne reste pas bloqué en Il Mheg ! Oh... Je ne m'attendais pas à vous revoir si vite. Comment allez-vous, Player ? Je vois... Vous faites faire un dernier tour symbolique de Norvrandt à l'exarque et en avez profité pour me rendre visite. Tout se passe bien ici, j'ai chargé des bibliothécaires du cabinet de curiosités de récupérer mes livres et mes manuscrits. Nul besoin que vous mettiez la main à la pâte vous aussi. Mais le destin fait bien les choses. J'avais justement un objet à vous remettre. J'ai trouvé ceci après votre combat contre Elidibus... C'est un cristal de Lumière, mais il a perdu de son brillant. Je pense qu'il s'agit de celui d'Ardbert, qui avait été inhumé avec sa dépouille. Elidibus a dû le faire tomber sans s'en rendre compte... Tout porte à croire qu'il a désintégré le corps de votre ami afin d'absorber la puissance qu'il contenait avant de vous affronter. Ce qui fait de ce cristal la dernière chose qu'il reste de lui. Je pensais qu'il pourrait revenir à son fidèle ami Seto, et qui d'autre que vous pour le lui remettre ? Vous pourrez trouver le vieil amaro à Wolekdorf, où il se repose comme toujours dans son nid. Désolé de vous imposer cela après toutes vos péripéties, mais il me semble plus approprié que ce soit vous qui alliez remettre ce cristal à Seto. Après tout, vous partagez tous les trois un lien très particulier... Aah... C'est vous. Les Pixies m'ont raconté votre combat contre des spectres venus d'ailleurs. Je me suis beaucoup inquiété. Le ciel a retrouvé son allure normale, et j'espérais que tout s'était bien terminé... Que me vaut donc cette visite ? Merci, Player... Je suis heureux de savoir que l'âme d'Ardbert repose avec la personne sage et courageuse que vous êtes. Puissent vos aventures durer encore longtemps et vous amener vers des contrées toujours plus éloignées. Prenez soin de vous, tous les deux. Comment cela s'est-il passé ? Avez-vous remis le cristal à Seto ? Vraiment ? Mon instinct ne s'était pas trompé. Personne n'aurait pu s'acquitter de cette tâche mieux que vous. Les aspirants au titre de Guerrier de la Lumière préserveront à jamais Ardbert et ses compagnons de l'oubli. Ainsi, l'espoir et le courage continueront à vivre dans ce monde... C'est là mon vœu le plus cher.

Zero semble habitée d'une détermination nouvelle. Grâce à vos efforts et aux talents de diplomate du gouverneur, vous avez gagné l'approbation d'Eulmore. Le peuple de la Nuit a lui aussi manifesté des réserves quant à l'utilisation du pouvoir de la Lumière. Pour en apprendre davantage, rendez-vous dans la forêt de Rak'tika et adressez-vous à Runar, à Serpentige. Zero a montré un certain intérêt pour les us et coutumes du peuple de la Nuit, et vous avez décidé de l'aider à mieux les comprendre. En mode de discussion **Dire**, saisissez une phrase contenant “allin tuta” pour saluer Runar. Vous avez eu l'occasion d'enseigner à Zero les salutations d'usage du peuple de la Nuit. Pour continuer l'initiation de votre amie, Runar vous a conseillé de parler à Davith. Avec le concours de Davith, vous avez été à même de guider Zero dans le rituel de purification du peuple de la Nuit. Retrouvez-la pour faire le point. En partie grâce aux encouragements de Runar, des sentiments trop longtemps réprimés vous ont semblé affluer des tréfonds de l'âme de Zero. Vous avez gagné l'approbation de Rak'tika, ce qui signifie que plus personne ne s'oppose à votre projet. Rejoignez maintenant Cassard à Queues-liées, en Amh Araeng. Les transmetteurs d'éther ont été mis en place à Nabaath Areng, malgré quelques frayeurs. Grâce à l'aide de Ryne, Zero a fait un premier pas pour changer son destin, et non des moindres. Allez maintenant lui parler au Pavage. Zero est partie devant pour que son âme soit à nouveau transférée dans un conducteur spirituel. Préparez-vous aussi à retourner dans le monde primitif. Parler à Runar, à Serpentige En mode de discussion **Dire**, saisir une phrase contenant “allin tuta” à Runar Parler à Davith Parler à Zero Parler à Cassard, à Queues-liées Parler à Zero Je suis vraiment contente de voir que tout le monde va mieux ! Merrrci d'avoir parlé aux Eulmoriens. Comptez sur nous pour veiller à ce qu'il n'y ait aucun heurt. Nous sommes encore une fois redevables à Cristarium. Nous ferons tout notre possible pour vous rendre la pareille. Je suis heureuse de vous avoir revue ! N'hésitez pas à repasser à Eulmore, peut-être accompagnée de mon brave et gentil petit peintrrre ? De ce que je vois, le gouverneur semble avoir la situation bien en main. Si nous en avons terminé avec Eulmore, pourquoi ne pas nous rendre à notre destination suivante ? Tout à fait ! En route pour la forêt de Rak'tika. Je suis certaine que nous trouverons Runar à Serpentige ! La frondaison des arbres est particulièrement luxuriante, je comprends que cette forêt soit réputée pour son obscurité. Mais comparé au néant, c'est encore bien lumineux. Même l'intérieur des grottes reste visible... Rak'tika n'a pas changé d'une feuille. Tout le monde a l'air de bien se porter ! Player, ça faisait bien longtemps ! Tu vas bien ? Mais j'ai comme l'impression que toi et tes amies n'êtes pas venues profiter des charmes de notre forêt, je me trompe ? Que répondez-vous ? Je souhaiterais m'adresser au peuple de la Nuit. Je voudrais discuter avec toi d'une affaire de la plus haute importance. Vraiment ? Dans ce cas, je t'écoute. Compte sur moi pour relayer l'information à mes pairs. La confiance que tu me témoignes m'honore et m'oblige ! Je t'écoute. Je tremble d'indignation rien qu'à l'idée qu'on puisse oser menacer ce monde qui vous a enfantées, Matoya et toi ! Qui est “Matoya” ? Matoya est le pseudonyme que s'est donné Y'shtola quand elle vivait ici. C'est une coutume du peuple de la Nuit, ils évitent ainsi de divulguer leur véritable nom pour se prémunir de toute corruption par la Lumière. C'est toi, la fameuse Zero ? J'ai du mal à croire qu'il existe quelque part un monde saturé de Ténèbres... Et pourtant, je viens bien du néant. Chez moi, le ciel est tel un gouffre sans fond. La lumière du soleil n'y a pas brillé depuis une éternité... Tout l'inverse d'ici, en somme. Dans ces circonstances, tu devrais comprendre le but de notre démarche, non ? Effectivement... Vous devez avoir les mêmes soucis que nous, mais avec les Ténèbres. Je n'ai aucune peine à l'imaginer. C'est donc pour cette raison que vous cherchez maintenant à utiliser une partie de la Lumière de notre monde pour dissiper les Ténèbres du néant... Ces mêmes Ténèbres que nous adorons... Ha ! Je mettrais ma main à couper que Matoya est derrière ce plan insensé... Il n'y a qu'elle pour penser à puiser la Lumière directement dans notre monde ! Votre présence ici prouve qu'elle n'a pas oublié Norvrandt... qu'elle ne nous a pas oubliés. Est-ce que ça signifie que votre communauté ne va pas s'opposer à notre projet ? Le peuple de la Nuit idolâtre les Ténèbres, mais a pour principe de ne pas imposer ses pratiques aux étrangers. Si la Lumière peut vous être utile d'une quelconque manière, faites-en ce que vous voulez ! C'était presque trop facile... Compte tenu de ce qu'on m'a raconté de votre histoire et de votre mode de vie, je m'attendais à ce que vous nous donniez plus de fil à retordre après avoir appris nos intentions... Évidemment, comme tous les habitants ici-bas, nous craignons par-dessus tout les intenses émanations de Lumière. Mais notre but n'a jamais été de rendre les Ténèbres prédominantes. Dans l'obscurité, nous trouvons la paix et par la prière, nous nous livrons à une profonde introspection. Si le pouvoir de la Lumière peut vous être utile, nous n'avons aucune raison de vous mettre des bâtons dans les roues. （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） Cela dit... je réalise qu'il y a peu, je n'aurais pas été aussi avenant... Quoi qu'il en soit, tiens bon, Zero ! C'est à ton tour de rendre à ton monde l'avenir radieux qu'il mérite. Tiens, tant que vous êtes là, pourquoi ne pas profiter un peu de notre hospitalité ? En quelque sorte, ce sera notre façon de vous exprimer notre soutien. Qu'en dites-vous ? Oui, Zero, acceptons leur invitation ! ... D'accord. Très bien. Alors, commençons par le commencement ! Player, j'espère que tu n'as pas oublié le salut traditionnel des habitants du hameau ! Et si tu nous faisais une petite démonstration ? En mode de discussion **Dire**, saisissez une phrase contenant “allin tuta” pour saluer Runar. Ne te fais pas prier, c'est une incantation secrète ? La première fois que j'ai visité Serpentige, j'étais tellement stressée... Mais au final, je me suis bien amusée. Moi aussi, je me souviens des salutations d'usage ! Un trou de mémoire ? Allez, un indice : c'est également notre mot de passe quand nous sommes en déplacement. Tu devrais t'en souvenir, non ? allin tuta Voyageuses, vous êtes désormais nos invitées. Nous souhaitons tout particulièrement la bienvenue à Zero, notre nouvelle amie. Allin... tuta ? C'est quoi ce charabia ? Cela signifie “bonsoir” en langue ronka, un dialecte ancestral de notre monde. On ne fait pas que de bonnes rencontres dans cette forêt, c'est donc pour nous un moyen d'identifier nos alliés. Mais ce n'est pas tout. Comme vous le savez peut-être, après le déluge de Lumière, notre monde baignait dans une clarté aveuglante et surtout permanente. Même dans ces conditions, nous ne voulions pas abandonner notre mode de vie alternant entre le jour et la nuit. En continuant de nous dire “bonsoir”, notre peuple s'efforçait ainsi de maintenir cette occasion de se saluer une nouvelle fois en fin de journée. La révérence pour autrui... C'est aussi un des liens qui nous unissent. Tout à fait ! Maintenant que les présentations sont faites, que dirais-tu de participer à nos ablutions ? C'est un rituel dont le but est de te purifier de la Lumière qui t'habite. Davith, qui se trouve dans la salle au sud du hameau, pourra te guider. Après les salutations d'usage, on m'a montré une jarre pleine d'eau et on m'en a aspergée... C'est tout ? Je n'ai rien senti de particulier... C'est au tour de Zero de se familiariser avec les coutumes locales... Je n'ai aucun mal à imaginer ce qu'elle doit penser en ce moment ! Je me rappelle le jour de ton arrivée à Rak'tika. Matoya était encore parmi nous... Mais je divague ! L'initiation de Zero n'est pas encore terminée. Rends-toi dans la salle au sud du hameau. Vous tombez bien ! Je viens tout juste de terminer le rituel de purification pour cette voyageuse. Rafraîchissant, non ? Pas plus que ça... Je n'ai rien senti de particulier. Ha ha ha ! Rien de bien transcendant, je vous l'accorde ! C'est néanmoins un rituel très important à nos yeux. Il nous permet de nous purger d'une partie des ondes néfastes de la Lumière. （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） Je comprends, mais à quoi bon continuer maintenant que votre monde a retrouvé la nuit ? Peu importe l'état de notre monde. Nous souhaitons simplement le bien-être de tous les voyageurs, qu'ils soient de notre peuple ou non. Je pense d'ailleurs que cette expérience a eu sur vous plus d'effet que vous ne l'imaginez... Allin tuta, bonne soirée. （★未使用／削除予定★） Hum... Ainsi donc, le rituel est terminé. Retournons voir Runar. Suivons Zero ! Tous ces contacts que nous avons eus avec les différents peuples de notre monde... Pour Zero, cela doit être incroyablement enrichissant. J'espère que Zero a apprécié cette petite initiation. On appelle ça un “rituel”, mais pour nous... cette pratique fait partie de la routine quotidienne. Navré si elle s'attendait à une cérémonie en grande pompe, nous préférons vivre dans la simplicité. J'ai accompli le rituel. Je n'ai pas l'impression d'être plus forte qu'avant, mais j'ai le sentiment d'être un peu plus confiante en notre réussite... Tant mieux ! Il faut dire qu'avec la Guerrière des Ténèbres à tes côtés, c'est comme si vos deux mondes étaient déjà sauvés ! Hum... Effectivement, si nous parvenons à vaincre Zeromus et à sauver Azdaja, le monde primitif sera hors de danger. Mais pour le néant, une créature de plus ou de moins ne change rien à sa condition. Oh... Désolé, j'avais pensé que... Ne t'en fais pas. J'en étais bien consciente en me joignant à eux. Mais je me prends parfois à espérer... (-Voix de Lyna-)Player, est-ce que vous m'entendez ? Tout se passe comme prévu ? (-Voix de Lyna-)Ainsi donc, vous avez su trouver les mots justes pour convaincre Eulmore et Rak'tika du bien-fondé de votre plan. Nous allons donc pouvoir passer à l'action ! (-Voix de Lyna-)Beq Lugg vient tout juste de m'informer que les préparatifs de la Tour de Cristal étaient terminés. Vous pouvez vous diriger vers Nabaath Areng ! (-Voix de Lyna-)D'ailleurs, en ce qui concerne le voyage que vous vous préparez à accomplir, je vous ai trouvé un compagnon de route supplémentaire. Est-ce que vous vous souvenez de Cassard ? (-Voix de Lyna-)Il fait souvent la navette entre Cristarium et Nabaath Areng. Si quelqu'un sait où placer vos dispositifs, c'est bien lui. J'ai donc pris l'initiative de solliciter son aide. (-Voix de Lyna-)Cassard doit justement se rendre à Queues-liées, vous pourrez le retrouver là-bas et faire le reste du chemin ensemble. Le moment fatidique approche ! Dirigeons-nous donc vers Queues-liées ! Nous continuerons de prier pour que Zero parvienne à offrir à son monde l'avenir qu'il mérite. Et passez le bonjour à Matoya pour moi, d'accord ? Je suis convaincu que l'eau des Ténèbres a permis à Zero de remettre en question ses certitudes. Bon courage à vous ! Oh, salutations, l'amie ! Notre caravane s'agrandit ! Je viens tout juste de terminer mes dernières négociations dans le coin. Lyna m'a déjà donné tous les détails. Comptez sur moi pour vous emmener à Nabaath Areng ! Mais j'ai l'impression que plusieurs compagnons manquent à l'appel... Lyna m'avait pourtant assuré qu'ils seraient au rendez-vous... (-Voix étrangement pressante-)C'est bien Player, oui oui ! On m'a dit que t'étais dans la panade ? Nous sommes prêts à tout pour aider une amie de Mord Souq, oui oui ! Nous nous chargerons de veiller à ce que le pouvoir de la Lumière arrive à bon port, jusqu'à la Tour de Cristal. La garde de Cristarium sécurisera Grand-Lac et les citoyens de Mord Souq s'occuperont des collines d'Ambre. Vous pouvez dès maintenant vous rendre à Nabaath Areng en toute quiétude. Je me demande quand on tombera enfin sur quelqu'un que tu ne connais pas... Bon, je pense qu'il est grand temps de nous mettre en route. (-Voix rauque-)Attendez-nous !! Vous comptiez quand même pas partir à Nabaath Areng sans nous !? Les talos à notre disposition sont toujours aussi peu nombreux, mais nous avons bichonné le réseau ferré comme jamais. Nous l'avons même amélioré ! Vous verrez, avec les pointes de vitesse qu'on peut maintenant atteindre, vous serez à Nabaath Areng en un clin d'œil ! La demoiselle ne lambine pas ! Si on reste les bras croisés, j'imagine pas le savon que nous passera Thancred ! Merci à tous pour votre aide ! Avec tant d'alliés qui couvrent nos arrières, nous pouvons partir l'esprit tranquille. Ne perdons pas de temps, allons-y. Zero est résolue à changer le cours du destin. Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour l'aider à concrétiser son rêve ! Ah, te voilà. Faisons confiance à tes alliés pour veiller à ce que la Lumière arrive jusqu'ici. Je pars devant, je dois aller voir Beq Lugg pour qu'il s'occupe de mon âme. Je te laisse à tes préparatifs avant de retourner dans le monde primitif. （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）

Ce quartier pauvre qui s'étend à la base d'Eulmore a été créé en recyclant le bois des épaves de navires, devenus inutiles après le déluge de Lumière du fait que toute navigation en haute mer a été rendue impossible. Certains vaisseaux sont même utilisés tels quels comme habitations.

Ce lieu de récréation a été créé afin d'apporter un peu de piquant au quotidien de la classe d'habitants d'Eulmore connue sous le nom de “Libérés”. Ceux qui travaillent à La Ruche sont communément appelés les “abeilles” et leur gérante la “reine des abeilles”.

Cette épaisse porte qui mène aux Racines d'Eulmore délimite deux mondes très différents l'un de l'autre. Son nom vient du fait que, pour de nombreuses gens de condition modeste, la franchir pour pénétrer dans la ville est une forme de gloire, mais peu sont ceux qui ont ce privilège.

L'état-major de la puissante armée d'Eulmore siégeait avant à La Voûte, mais le changement de politique qui s'est opéré avec la nomination de Vauthry au poste de gouverneur l'a relégué à cet endroit, qui servait notamment de geôles autrefois.