Les attaques des Dravaniens ont causé d'importants dégâts à L'Assise. Les sapeurs des templiers s'efforcent d'effectuer les réparations, mais ils font face à un manque de matériaux adéquats, notamment des rivets de mithrite.

The grand gates to the city must be able to open and shut at a moment's notice, barring any monstrosities from barreling into the city proper. In light of the devastating consequences that could occur from a potential breach, the engineers under the auspices of the Temple Knights have commenced replacing the rivets that hold the vital physical barriers together and are in dire need of those fashioned from mythrite to complete the task.

Die Angriffe der Drachen auf Ishgard haben besonders die Unterschicht hart getroffen, und der Wieder­aufbau geht nur schleppend voran. Es mangelt vor allem an Baumaterialien. Der Pioniertrupp, den der Ritterorden für die notwendigen Arbeiten abgestellt hat, braucht unbedingt Nachschub an Mythrit-Nieten.

ドラゴン族の侵攻により、イシュガルドの下層は大きな被害を受けた。現在、神殿騎士団の工兵隊が中心となって復興作業にあたっているものの、建材が不足している。良質なミスライトのリベットを用立ててくれ。