Des chevaliers du Convictoire ont réussi à abattre plusieurs wyvernes à eux seuls. Pour célébrer ce haut fait, nous avons décidé de leur offrir des casques à l'effigie du lion de leur emblème.

A knight of the Convictors has succeeded in slaying a deadly wyvern by himself, and I would bestow upon him a reward befitting his accomplishment. The helm will mark him for a hero among his brothers and sisters, and it is my hope that they, too, will be inspired to great feats in the name of the Holy See.

Finneas Vollstrecker sind ihrer Aufgabe nachgekommen und haben heldenhaft ein paar Drachen erlegt. Einsatz sollte belohnt werden, und so bittet man dich, Helme anzufertigen, auf denen die Familienwappen der Ritter als Motiv eingearbeitet sind.

聖フィネア連隊の騎兵が、見事にワイバーンを仕留めたそうだ。この武勲を称えて、報償を贈りたいと考えている。件の騎兵が紋章として掲げている「獅子」をモチーフに、ワイバーンレザーで兜を製作してくれ。