Des gigas convergent vers la Tour de Cristal, menés par un agitateur qui se fait appeler Okéanos Cheveux de flamme. Il veut que sa bande reprenne le lac de Pleurargent pour y consacrer à nouveau les ruines de l'empire d'Allag, dont il prétend descendre. Aidez donc Okéanos à rejoindre ses ancêtres et éliminez quiconque se mettrait en travers de votre chemin.

Gigas converge on the Crystal Tower, led by a firebrand calling himself Okeanos the Red. He incites the mob to take back Silvertear Falls and reconsecrate the ruins of the Allagan Empire, from which he claims descent. Reunite Okeanos with his ancestors, and let any who stand in the way anoint the ground with hot fear and cold blood.

Tot oder lebendig! Ein Befehlshaber der Gigas wird im Auftrag der Sankt Coinach-Stiftung gesucht. Dieser überaus brutale Anführer macht vor nichts halt und wird dir seine Gefolgschaft sicherlich schneller auf den Hals hetzen, als du seinen Namen buchstabieren kannst!

クリスタルタワーを聖地と考え、ギガース族が銀泪湖畔に集結している。その将「紅髪のオケアノス」は、特に好戦的な存在だ。聖コイナク財団からの要請に従い、目標を誅殺せよ。ただし、増援の出現には注意されたし。