La Légion étrangère des Immortels a placé en garde à vue un commerçant qui s'apprêtait à vendre du poison au marché noir. Il a tout avoué et nous a indiqué l'emplacement de ses mar­chan­di­ses. Allez-y im­mé­dia­te­ment et empêchez ses complices de détruire les preuves, quitte à les tuer. Attention, certains d'entre eux sont de connivence avec les hérétiques. Ne soyez pas surpris de voir des dragons venir à leur rescousse.

The Foreign Brigade has detained a merchant who sold a quantity of bane on the black market. He has admitted all, including the rendezvous point. Go there henceforth, and keep the deadly commodity from its heretic buyers. Or shall we allow poisoners to creep through our streets, and fatten the already-stuffed purses of these rapacious slaves?

Wie sich nun herausstellte, haben die Schwarzmarkthändler aus Ul'dah eine beachtliche Menge schwach vergifteten Trunks illegal an die Häretiker weiterveräußert. Wir haben bereits alle Hebel in Bewegung gesetzt und den geplanten Ort der nächsten Übergabe herausgefunden. Begib dich sofort dorthin und stelle sicher, dass die Übergabe platzt ... Und sieh zu, dass die Beweisgegenstände alles heil überstehen!

ウルダハを拠点とする闇商人が、異端者勢力に大量の毒薬を違法販売したことが判明した。既に闇商人を拘束し、取引場所を聞き出している。ただちに現場に赴き、毒薬の荷箱を確保。証拠を隠滅されぬよう異端者から守れ。