Un rituel ancien qui se déroulait sur un site de fouilles près du lac de Pleurargent a attiré un monstre par­ti­cu­liè­rement féroce. Heu­reu­se­ment, la créature s'est concentrée sur le naturaliste en chef et les autres membres de l'expédition ont pu se rendre compte qu'un arc puissant était nécessaire pour percer la peau de la bête.

An ancient ritual performed at a dig near Silvertear Falls has drawn ghasts of great ferity. Happily, whilst the creatures were occupied with mauling the senior naturalist, other expedition members were able to establish that a bow of greater power is needed to pierce the ghasts' crystallized hides.

Ein blutdürstiges Monster behindert die Ausgrabungen am Ufer des Silbertränensees. Ein Söldner des Geleitschutzes schlägt vor, sich mit einem Bogen auf die Lauer zu legen, um diesem Untier aus sicherer Entfernung den Garaus zu machen. Alles, was er jetzt noch braucht, ist ein Bogen.

現在、発掘調査中の遺跡は、銀泪湖沿岸の結晶化地帯にあるため、濃いエーテルにあてられた凶暴な魔物が出没します。護衛の傭兵たちのために、威力と射程に優れた弓を製作していただけないでしょうか。