Quand on voit les façons que les Limséens ont de s'amuser, on se demande comment ils peuvent se moquer des Uldiens. Vous saviez qu'il y a des célébrations lors desquelles ils tiennent des anguilles électriques serrées dans leurs mains ? Frites de poisson, qu'ils les appellent... Enfin, cette mode est passée et les poissons sont une vraie nuisance là-bas. **Mode de pêche : à la ligne**

I don't see how they can snicker at Ul'dahns considering what passes for amusement in Limsa. Did you know about these parties where people hold electric eels whilst clasping hands? They call them fish fries, haha. Anyway, that fad's done, and the fish are a rank nuisance back in the wild. **Requires: Fishing Tackle**

**Sammelmethode: Angeln** Kennst du den Nachtgeist, der mit seinen elektrischen Rezeptoren andere Fische aufspürt? Da muss man sich als Beute vorkommen wie bei einem Gewitter! Leider schreckt der Nachtgeist damit auch viele Monster auf, die ihren Ärger dann an uns auslassen. Der Auftrag kommt von einem Druiden, kannst du ihm helfen, die Anzahl der Nachtgeister etwas auszudünnen?

**採集手段：釣り** ビリビリ痺れる雷気を放つ、ブラックゴーストって知ってますか？　あの魚の雷気に驚いて、暴れちゃう魔物が増えているそうなんです～。道士さまに頼まれたので、少しだけ間引くのを手伝ってください～。