Les méduses médusantes sont difficiles à cuisiner. Tout dépend de leur maturité. Frites, elles ne sont pas géniales, mais mettez-en une poignée dans la soupe de poisson et ça vous fera chanter les papilles. Je ne parle même pas des méduses adultes frites dans l'huile de thé... Un régal absolu ! **Mode de pêche : à la ligne**

Ocean clouds are tricky things to cook. It's all about how mature they are. A fry can't take any real cooking, but pop a handful in a soup tureen and it makes all the fish and clams in there sing. And a plate of full-grown clouds deep-fried in tea oil? Like eating a summer day. Exquisite! **Requires: Fishing Tackle**

**Sammelmethode: Angeln** Wer sagt, dass Qualle keine Delikatesse sein kann, hat noch keine von mir probiert. Nun ja, ich habe auch noch keine von mir probiert, weil ich noch nie eine zubereitet hab. Trotzdem steht für mich fest, dass ich sie in ein Gedicht verwandeln kann. Ich brauche nur die richtigen Zutaten, wie zum Beispiel Meerwolke.

**採集手段：釣り** クラゲがマズいと誰が決めたんだ？　食ってみなけりゃ、調理してみなけりゃ解らないはずだ。創作調理師の俺としちゃ、ぜひとも挑まなくちゃならねぇ食材なのさ。そんな訳で、オーシャンクラウドを届けてくれ。