J'ai goûté les haricots d'un vendeur de rue l'autre jour et ils étaient exquis ! La cuisinière m'a montré comment les préparer, en gardant un bouquet de varechs malm dans le bouillon. La recette vient de sa mère, qui était aventurière dans les terres de l'est. Il faut absolument essayer ! **Mode de pêche : à la ligne**

I had a dish of beans from a street stall the other day. Exquisite! Tender as honey in sachets of silk. The cook showed me how she boils them, with a strip of malm kelp among the bubbling beans. She said she learnt it from her mother, who was an adventurer from the eastern lands. Must try that! **Requires: Fishing Tackle**

**Sammelmethode: Angeln** Im Osten scheinen die Bewohner mit Malm-Algen Eintopf zu machen. So etwas bleibt einem Spitzengourmet wie mir natürlich nicht verborgen! Beschaffe mir die Dinger so schnell du kannst. Hilf mir das Geheimnis dieses Gerichts zu enthüllen, ich setze schon mal das Wasser auf.

**採集手段：釣り** 東方のひんがしの国じゃ、マルムケルプを煮込んでスープの素を作るらしい。創作調理師の俺としちゃ、ぜひともコイツを試してやりたいと思っているのさ。そんな訳で、長～いマルムケルプを届けてくれ。