À la Trouvaille de Saint-Coinach, nous sommes importunés par des entités qui semblent ravies de nous terroriser. J'ai entendu jacasser, puis j'ai vu maître Syele recroquevillé, en train de pleurer dans l'ombre d'un lapin géant. Je vous en supplie, donnez-leur une bonne leçon. Effrayez-les à l'aide de noyaux d'élémentaires de glace, puis ôtez-leur la vie.

We at Saint Coinach's Find are much troubled by voidsent, who seem to delight in our terror at the many glamours they cast. Upon my word, I heard cackles as Master Syele lay curled, sobbing, in the shadow of a gigas. I beg you, turn the tables on our tormentors. Affright them with ice sprite cores, then slay them.

Manche Dämonen lieben es, ihren Gegner zu Tode zu ängstigen. Der pure Horror! Eine Unterart der Dämonen hat sich darauf spezialisiert, sich in Begas zu verwandeln, um Forschern das Fürchten zu lehren. So kann es nicht weitergehen! Benutze Eis-Exergon-Essenzen, um ihre wahre Gestalt zu sehen, und beseitige die Viecher!

妖異の中には、人の恐怖心を貪る者がいる。その一種なのか、ギガース族に化けて調査員を驚かせる個体がおり、問題になっている。「アイススプライトの核」を使って逆に驚かせ、正体を現した妖異を成敗してほしい。