Les Montures Mog souhaitent exprimer leur recon­nais­san­ce aux vigiles sombres, qui veillent sur le ranch de Brancharquée. Pour cela, nous voudrions leur offrir des équipements pour leurs bons services, nous cherchons donc des lances décorées de plumets.

Were it not for the tireless efforts of the Wood Wailers, Bentbranch Meadows would be overrun with bloodthirsty beasts and unchivalrous rogues. To express our undying gratitude to the brave sentries who patrol our lands, we wish to present each one with a new spear, decorated with crow feathers found in the brush. All we require now are skilled crafters to complete the items.

Die Bauern der gridanischen Gutshöfe wollen dem Klageregiment für dessen Schutz danken und lassen neue Waffen anfertigen. Es werden zuverlässige Handwerker gesucht, die gefiederte Harpunen anfertigen können.

モーグリギフトマウンツでは、牧場施設の警護に尽力してくださっている鬼哭隊に対し、感謝の意を表すため長槍を献納しようとしています。贈り物に相応しい、羽根飾り付きの美麗な長槍を製作して下さい。