Les arcanistes formés à Limsa Lominsa commencent à affluer en nombre à Ul'dah. C'est une surprise pour tout le monde... sauf pour nous ! Plus tout à fait novices, mais pas encore adeptes, ils font évidemment le choix de la Cité du sang et de l'or. Il va nous falloir un bon stock de grimoires intermédiaires, en cuir, si possible.

Arcanists trained in Limsa have been turning up in Ul'dah in surprising numbers─well, surprising to others but not to us, if I may say so. No longer a novice but not yet an adept─where else would they go but to the city of gold and blood? We shall need a goodly stock of standard grimoires.

Viele Hermetiker, die in Limsa Lominsa ihr Fach lernten, kommen nach Ul'dah, um ihre Dienste anzubieten und magische Bücher dürfen im Sortiment des Ashgana-Überseedepartments nicht fehlen. Besonders jetzt, da die neuen Hermetikabsolventen auf der Suche nach Abenteuern ausziehen.

リムサ・ロミンサで巴術を学んだ冒険者が、ウルダハでも活躍の場を得ている。これを商機と考え、「アシュガナ貿易」では魔道書の売り込みに力を入れる計画だ。中級の巴術士に向けた魔道書を、大量に用意してほしい。