Cette grande mode du pain aux noix va permettre de faire oublier l'imminente rupture de stock de farine de blé. Pour que leur envie devienne folie, le Consortium commande du pain aux noix artisanal afin de le revendre aux four­nis­seurs les plus exclusifs.

The recent popularity of walnut bread is being seized upon as an excellent ploy to distract the citizenry from a wheat shortage. To fan the sparks of enjoyment into a rage, the Consortium is ordering artisanal walnut bread to be resold by the most exclusive purveyors.

Die Hafenarbeiter sind gewiss nicht faul, aber in den nächsten Tagen kommt besonders viel Arbeit auf sie zu und zusätzliche Motivation wird ihnen gut tun. Wir wollen für ihr Frühstück aufkommen und ihnen nahrhaftes Walnussbrot geben.

交易船の出港準備には、商品を積み込むため荷運び人たちの働きが重要となる。彼らに気持ちよく働いてもらうためにも、しっかりとした朝食を提供したい。大量の「ウォルナットブレッド」を納入してほしい。