Pour que mes tacos soient délicieux, je dois absolument les cuisiner avec du mezcal, ja ! L'alcool s'évapore à la cuisson, bien sûr, donc personne n'aura la gueule de bois après en avoir mangés, vous inquiétez pas ! Mais comme j'en utilise énormément chaque jour, j'aurais besoin que vous m'en prépariez plus. Vous pouvez faire ça pour moi ?
There's simply no cooking my tacos without mezcal. It's key to the meat's savory flavor! I use just enough that even those averse to drinking still love my tacos, but they sell quickly, and I fear I may run out of mezcal. I would be forever thankful to anyone who can replenish Aunt Tii's supply.
Meine Tacos sind nichts ohne Mezcal. Er ist eine absolute Notwendigkeit! Der ganze Alkohol verdunstet natürlich während des Kochens, sodass man keine Angst haben muss, beschwipst zu werden. Ich möchte vermeiden, dass mir der Mezcal ausgeht. Könntest du Tante Tii etwas zubereiten?
うちのタコスには、メスカル料理酒が欠かせないの。もうこれ、ゼ~ッタイ! ちゃんと酒精は飛ばすから、お酒に弱い人も大丈夫ですからねぇ。トラルの風味を付けたいから毎日いっぱい使うのよぉ、よろしく納品してちょうだいねぇ!