Le comptoir de Povlu dispose d'un large réseau de vente et de transport à travers tout le continent, même jusqu'au fin fond de la jungle ! Notre but est d'assurer la sa­tis­fac­tion de nos chers clients, et quoi de mieux pour cela que de fournir le meilleur matériel possible à nos artisans ? Hop hop, il nous faudrait des mitaines dare-dare !

Povlu's Peddlery endeavors to meet the needs of patrons in all corners of the continent, our trade routes and outposts like the vast network of roots in a dense jungle! Tural is home to myriad artists who create works of the highest quality, and I believe such masterful hands are deserving of masterfully crafted gloves.

Die Handelsrouten und Außenposten von Povlus Handelshaus stützen und versorgen den unüberschaubaren Dschungel des Handels wie ein gigantisches Wurzelnetzwerk! Unser Kontinent ist reich an Kunsthandwerkern, die Werke von höchster Qualität schaffen, und ich möchte, dass jemand die idealen Handschuhe liefert, um ihre Bemühungen zu unterstützen.

我々ポーベル商運公司は、大陸の各地で販路と運送網の充実を行ってるんです。さながら広く広く根を伸ばすように、密林が！　トラルの民はどこでも優れたモノ作りをしていますから、安定した人気の職人向けの手袋をお願いします！