Le ministère de la Raison s'intéresse de près à la noologie et aux arts curatifs venus des mers du Nord. Voilà pourquoi nous aurions besoin de noulithes, plus précisément des pendules de type sharlayanais, fabriqués à l'aide de matériaux turaliens, ja. Pouvons-nous compter sur votre aide ?

In accordance with our study of healing techniques used by foreign sages, the Wing of Reflection currently hopes to develop nouliths whose energy transmissions are comparable to foreign models. We would be much obliged to the artisan who can craft us a weapon of Sharlayan design, but made of Turali metal.

In Übereinstimmung mit unseren Studien über die von überseeischen Weisen angewandten Heiltechniken hofft der Flügel der Besinnung derzeit, Noulithen zu entwickeln, deren Energieübertragungen mit ausländischen Modellen vergleichbar sind. Wir wären dem Handwerker, der uns eine Waffe nach sharlayanischem Vorbild aus turalischem Metall anfertigen kann, sehr dankbar.

北洋から賢者の治療術を学んでいる理の院では、トラル製の賢具が魔力の伝導に十分な効果を発揮するか、検証を続けています。トラル系銀合金を用いたシャーレアン式ペンデュラムの開発に、ご協力いただけるでしょうか？