Afin de mieux protéger Cristarium, la garde a mis en place tout un réseau de défense dans la région de Grand-Lac, et c'est à leur unité de génie militaire que reviennent la gestion et l'entretien de ces ins­tal­la­tions. Ces hommes ont notamment besoin de scies pour pouvoir débiter le bois nécessaire.

Our engineering corps has been hard at work building and maintaining the Lakeland forts which defend the approach to the Crystarium. So hard, in fact, that they've ground the teeth right off their tools. If you can craft replacements, we'll take the best halfheart saws you have to offer.

Die Wachsoldaten haben zum Schutze Crystariums im Seenland mehrere Stützpunkte errichtet. Um ihre Instandhaltung und Verwaltung kümmern sich Pioniertrupps, und die haben bei uns Sägen bestellt, mit denen sie besser Bäume in Bauholz verwandeln können.

衛兵団は、クリスタリウムを防衛するため、レイクランド各地に拠点を設けている。それらを設営し、維持・管理するのに貢献しているのが工兵隊だ。彼らのために、木材を軽々と切断できるノコを作ってくれ。