Nous désirons améliorer les conditions de vie des soldats en poste au camp de Cime-des-nuages, en vérifiant notamment si les poissons qui vivent dans les environs peuvent servir pour leurs rations. Ainsi, nous avons besoin de quelques spécimens de poissons-nuages. **Mode de pêche : à la ligne**

If crops could be grown in the soil near Camp Cloudtop, what need would there be to send food provisions? In speaking with a knowledgeable botanist for advice on the matter, I was told that the flesh of the cloudfish could serve as fertilizer to grow a wide variety of vegetables. This claim amuses, as well as intrigues me, and I would ask a formidable angler to provide samples to test the botanist's theory. **Requires: Fishing Tackle**

**Sammelmethode: Angeln** Um die Versorgungslage in Camp Wolkenwipfel zu verbessern, möchte die Kongregation einen Abenteurer ausschicken, der die lokalen Fischgründe nach zum Verzehr geeigneten Fischen absucht. Ein vom Papst höchst­persön­lich ernannter Gourmet wird das Vorhaben mit seinen Rezepten unterstützen. Es scheint, als wäre er vor allem auf Wolkenfische angewiesen.

**採集手段：釣り** キャンプ・クラウドトップの食糧事情を改善するため、現地で調達可能な魚の利用法を模索している。教皇庁専属調理師の協力を仰ぎ、調理法を検討することになったので、材料候補のクラウドフィッシュを集めてくれ。