Les hauts prêtres du Saint-Siège et notre état-major organisent ré­gu­liè­re­ment des repas afin d'échanger leurs points de vue sur la situation de la cité. Ces messieurs semblent avoir un goût prononcé pour le pipira pira au four.

A priest has arranged for an audience with the lord commander regarding an urgent matter. 'Twould seem the church is looking to mandate additional readings of scripture as part of the training exercises for every knight in the order. While I am all for religious devotion, I can see the lord commander grimacing at the thought of burdening the knights with yet another duty. While he is confident he can convince the priest that the troops are already quite spiritual, mayhap a seafood delicacy would be more persuasive.

Die hochrangigen Priester und die Anführer der Tempelritter sind nicht immer einer Meinung. Oft muss man sich in langen Diskussionen auf einen Kompromiss einigen. Doch ein leerer Magen diskutiert nicht gern, und so werden diese Treffen oft im Rahmen einer Abendgesellschaft abgehalten. Dieses Mal steht den hochrangigen Damen und Herren der Sinn nach Fischgerichten. Von ihren eigenen Köchen sind sie einiges gewohnt, die Gourmets müssen sich also ordentlich ins Zeug legen, um sie beeindrucken zu können.

教皇庁の高位聖職者と、神殿騎士団の幹部との間で、意見交換の場として晩餐会を行うこととなった。その場に供する、魚料理の調理を任せたい。舌の肥えた高位聖職者を唸らせるような、逸品を用意してくれ。