Chouchoutées par les fourmis tueuses qui raffolent de leurs sécrétions, les énormes chenilles des nuages ont décidé de dévorer toute la flore environnante. Montrez-leur qu'elles feraient mieux de respecter la nature qui leur a donné la vie.

Scholars have determined that cloud crawlers are able to grow to sizes far exceeding that of their terra firma cousins in part due to killer ants which, in their pursuit of the sweet nectar excreted from the crawlers' pores, end up serving as a defense against predators.

Gelehrte haben festgestellt, dass Wolkenkriecher deutlich größer als ihre Artgenossen auf festem Boden werden. Das liegt unter anderem an den Killerameisen, die von dem süßen Nektar, den die Kriecher ausscheiden, angelockt werden und dabei zugleich für einen natürlichen Schutz gegen Raubtiere werden.

分泌物を求めるキラーアントに世話をされ ヌクヌクと育った巨大芋虫が暴れている 探索の妨害となる、クラウドクロウラーを倒せ