Porté par le vent du soir, le souffle pétrificateur des pélicans couronnés a une fâcheuse tendance à se répandre aux quatre coins du Diadème. Exterminez-les avant qu'ils ne fossilisent tout l'archipel !

To subdue their prey, crown pelicans expel from their beaks a fine mist containing a powerful toxin capable of lithifying flesh. The problem is, much of this discharge is carried off by the wind before striking the intended victim, to eventually land on innocent bystanders living in the lands below.

Um ihre Beute zu fangen, versprühen Kronen-Pelikane einen feinen Nebel durch ihren Schnabel, der ein starkes Gift enthält. Der starke Wind im Diadem trägt jedoch einen Großteil davon fort, sodass auch viele Unbeteiligte getroffen werden.

石化ブレスを見境なく吐き出し 夜風に乗せて散布する害鳥を駆除せよ はた迷惑なクラウンペリカンを倒せ