Les Feux de la Mort ont attiré des goujats qui ont pris des festivalières à part et refusent de les laisser partir. Aidez ces jeunes à leur apprendre les bonnes manières et faites en sorte qu'elles s'en sortent saines et sauves !

Two faire-goers wishing to enjoy the fireworks in peace are being accosted by a group of insistent pirates. Teach the pirates to respect the wishes of others, and be prepared if they decide not to listen.

Badelustige Besucherinnen des Feuermond-Reigens werden von aufdringlichen Seeräubern belästigt. Beschütze die unschuldigen Badenixen!

紅蓮祭を楽しむために訪れた少女たちが 海賊たちに言い寄られ、迷惑している 少女を守り、海賊たちを撃退せよ