Des nuées d'insectes mécaniques s'abattent sans discontinuer sur le Thanalan et mettent en péril les festivités de la Commémoration. Combattez aux côtés du ménestrel errant pour éradiquer ces créatures et permettre aux Éorzéens de fêter dignement la renaissance de leur terre !

A swarm of mechanical monstrosities is wreaking havoc on the environs of Thanalan. Stand together with the wandering minstrel, and eradicate this skittering threat.

Eine explodierende Zahl mechanischer Schädlinge hat sich in Thanalan zu einer wahren Landplage entwickelt. Steh dem Fahrenden Sänger zu Seite, um die Flut einzudämmen.

機械仕掛けの魔物が大量発生し エオルゼアの土地を、侵食し始めている 異邦の詩人と共に、バグを倒せ