Un éclaireur de la maison Durendaire, pris en chasse par une meute de loups cendrés, est venu chercher de l'aide au Nid du faucon. Les chevaliers postés devant le camp essayent dé­ses­pé­ré­ment de repousser les bêtes sauvages, mais ces dernières sont très nombreuses. Venez-leur en aide.

Outriders belonging to House Durendaire have been spotted fleeing from a pack of silver wolves which, despite losing over half of its number to the knights' steel, remains in pursuit, knowing the knights cannot run forever. Hurry to the outriders' aid before their legs fail them.

Ein Ritter des Hauses Durendaire wird von einem Rudel Silberwölfe verfolgt. Zwar sind schon einige der Bestien seiner Klinge erlegen, aber ewig wird er sich der Übermacht nicht erwehren können.

哨戒任務中にウルフの群れに襲われた デュランデル家の騎兵が救援を求めて来た 執拗に襲い来る、シルバーウルフを倒せ