Engraissé par le céruleum des champs avoisinants, le bombo baron s'est enhardi et il est en route pour l'usine de céruleum, avec l'intention de drainer ses réservoirs et de s'autodétruire dans une glorieuse dernière autodestruction. Arrêtez cette tête brûlée avant qu'elle ne mette son plan à exécution.

Fat on the ceruleum of the surrounding fields, the bomb baron has grown bold and now makes his way to the Ceruleum Processing Plant, intent on draining its tanks and then self-destructing in one brilliant blaze of glory, taking half of northern Thanalan with him. Stop the hot-headed voidsent before his plan can be brought to fruition.

Wer Brennstoff trinkt, brennt heller; soweit der Gedankengang des nun Erdseim konsumierenden Bomber-Barons. Welche Verschwendung! Reduziere den Bomber zu Asche.

青燐水を飲むことで燃焼効率を高め 強大な個体へと成長したボムを始末せよ 灼熱の男爵、ボムバロンを倒せ