Les vigiles sombres cherchent des volontaires pour les aider à attaquer le lieu de déboisement ixal. Les cibles principales sont non seulement les becs-vifs mais aussi les pierres de vent que les hommes-oiseaux utilisent pour faire voler leurs ballons de guerre.

The Gods' Quiver seeks volunteers to join a raid of the Ixali logging grounds, the main targets being not the Ixal themselves, but the airstones the swiftbeaks use to give their war balloons flight.

Nophicas Schar braucht Hife beim Angriff auf die Ixal, die wieder einmal Bäume roden. Zerstör die Windsteine, die den Panzerballons der Ixal als Antrieb dienen, und vernichte die Ixal-Flinkschnäbel!

神勇隊と共にイクサル軍伐採所を強襲せよ 装甲気球の推進源「風生みの珠」を破壊しつつ イクサル・スウィフトビークを倒せ