Des débris tombés de Dalamud ont pris vie et attaquent sauvagement tous ceux qui ont la malchance de croiser ces créatures de fer. Ces hybrides burlesques ont désormais leur chef : Badouh, un chevalier miroir par­ti­cu­liè­rement énorme.

After showing absolutely no signs that they were any more than twisted masses of metal, debris fallen from Dalamud five summers past is coming to life and brutally attacking those unfortunate enough to come across the inorganic creatures. One of these “mirrorknights,” as the people call them, has been sighted destroying a farmstead nearby.

Ein besonders be­ein­dru­cken­des Exemplar der Speglidae mit dem Namen Badu wurde gesehen. Je größer, desto gefährlicher: Vernichte das grauenvolle Mischwesen!

不快な合成獣ミラーナイトの中でも ひときわ大きな個体が確認された 問答無用でバドゥを倒せ