Le puissant dragon Svara a fait son apparition et attaqué les défenses ishgardaises. Toutefois, les canons anti-dragon qui devaient appuyer les forces d'Ishgard ont tous été détruits. Battez-vous avec l'énergie du désespoir pour vaincre la terrible bête.

The mighty dragon Svara has landed and begun its relentless attack on the Ishgardian defenses. The cannon that was meant to aid the Ishgardian forces, however, has been destroyed. It appears your blades are the only thing that can prevent utter defeat this day.

Svara ist da! Und die Drachenhaubitze, die große Trumpfkarte, nicht einsatzbereit! Jetzt hilft nur mehr Mut und eine große Portion Glück. Versuch, den gelben Drachen auch so zu besiegen!

遂に黄竜「スヴァラ」が姿を現したが 切り札「四連装対竜カノン砲」は失われた 死力を尽くして、スヴァラを倒せ