Chaque année, les pèlerins viennent dans le Coerthas pour marcher sur les traces de Saint Daniffen. Et chaque année, l'effroyable “Rongeur d'os” se cache dans l'ombre sur la route pour attaquer les pieux. Certains lui prêtent l'apparence d'un loup, d'autres d'un dragon, peu sont revenus vivants pour témoigner. Arrêtez-le pour leur salut.

Every year, pilgrims enter Coerthas to trace the steps of Saint Daniffen, who, long ago, journeyed across the realm, aiding the less fortunate. And, every year, a lustful creature known as Rongeur hides in the shadows along the roads to prey on these pilgrims.

Viele Pilger werden bei dem frommen Versuch, Sankt Daniffens Reise nachzuwandern, von einer brutalen Kreatur angegriffen. Allein schon aus Respekt vor dem heiligen Pfad muss Rongeur vernichtet werden.

聖ダナフェンの旅程を行く旅人たちを 待ち伏せて襲う、邪悪なる魔物を討伐せよ ロンジュールを倒せ