Depuis le Fléau, l'hiver semble sans fin dans le Coerthas. Des créatures de glace pure semblent refroidir encore davantage les environs ; le follet de glace est l'une d'elles.

The fall of Dalamud brought an endless winter to the hills of Coerthas, and with the cold there came creatures of pure ice whose mere existence further rimes the land. Lutin is one of those creatures.

Nach der Katastrophe wird es in Coerthas immer kälter und große Eis-Exergone beschleunigen die Abkühlung noch weiter. Zerstäube den kalten Boten namens Lutin in seine Partikel!

霊災以降、寒冷化が進むクルザスにて 大型のアイススプライトが出現した 寒冷化を加速させるリュタンを倒せ