Il faut environ quatre-vingts ans à une adamankhélone pour atteindre sa taille adulte. Qui sait alors combien d'années il a fallu à un spécimen comme Aspidochélon pour atteindre une taille aussi colossale...

Naturalists claim that it can take almost four score summers for an adamantoise to grow to full size. If that is to be believed, then one can only imagine how many summers it took for Aspidochelone to achieve its colossal mass...or how much it had to consume.

Ein außer­ge­wöhn­liches Exemplar der in Süd-Thanalan heimischen Eisenschildkröte, Aspidochelone, muss getötet werden, bevor sie auf dumme Ideen kommt.

南ザナラーンに君臨する 規格外のアイアントータス アスピドケロンを倒せ