Un crabe fabuleux du nom de Cancer, que l'on raconte descendu du zodiaque, aurait fait son apparition dans la Noscea orientale. Il possède une carapace aussi dure et lisse qu'un casque de métal et peut trancher ses victimes d'un seul coup de pince. Vainquez celui qu'on surnomme le Casque de mort avant qu'il n'envoie de nouvelles victimes dans le royaume de l'au-delà, et entrez dans la légende !

Claws so powerful they can split a rock in two. A shell so hard, not even the hammer of a mighty hecatoncheir can crack it. Cancer, a crab rumored to have been spawned in the heavens, has appeared in eastern La Noscea. Slay him and become the stuff of legends!

An der Riesenkrabbe Cancer hat sich schon so mancher Abenteurer die Zähne ausgebissen. Verspeist du die Gute, oder wirst du verspeist?

その巨大な鋏によって人を デスマスクの如き無残な亡骸へと変える 残虐なる巨大蟹、キャンサーを倒せ