La plupart des crabes ne vivent que deux ou trois ans, moins si les Limséens ont faim. Un crabe, cependant, aurait survécu depuis la 5e ère astrale en se nourrissant, dit-on, de chair humaine. Toutes les choses ont une fin, et l'heure a sonné pour le crustacé.
It is believed most crabs only live for two to three years─fewer if nearby Lominsans are hungry. There is one crab, however, that is rumored to have survived since the Fifth Astral Era, surviving on the blood of man (though no one can truly back that claim). All things must die, and Old Six-arms's time has come.
Alter Sechsarm hat schon so manche Schlachten geschlagen, wie die Narben auf seinem Panzer beweisen. Wird dies seine letzte?
厳しい生存競争を勝ち抜いてきた 高齢の大蟹を仕留めろ オールドシックスアームズを倒せ