Les Kobolds d'O'Ghomoro ont rejoint une fois encore La Cédrière en se moquant éperdument du traité passé entre leur tribu et Limsa Lominsa, qui leur interdit formellement d'aller au nord de la Basse-Noscea. Repoussez ces créatures jusque dans les montagnes qu'elles n'auraient jamais dû quitter.

The kobolds of O'Ghomoro have once again descended into Cedarwood, blatantly disregarding the treaty formed between the beast tribe and Limsa Lominsa which strictly forbids the kobolds from extending their claims beyond the northern reaches of outer La Noscea. Drive the creatures back to the mountains whence they came.

Die Kobolde aus O'Ghomoro sind wieder einmal im Zedernwald aufgekreuzt, obwohl die Verträge mit Limsa Lominsa ihr Territorialgebiet eigentlich auf die Außenbereiche des nördlichen La Noscea beschränken. Jage die Kreaturen zurück in die Berge, aus denen sie gekommen sind.

勢力圏拡大を狙うコボルド族集団が シダーウッドに現れた 現場に急行し、コボルド族を倒せ