Un prospecteur local pense que les pierres qui constituent le corps des golems comportent une importante con­cen­tra­tion de minerai et que c'est la raison pour laquelle elles tiennent collées les unes aux autres. Il est prêt à récompenser toute personne qui l'aidera à récupérer des éléments qui pourront l'aider à prouver sa théorie.

A local prospector believes that a high mineral content in the stones which make up golems may be what holds the creatures together, and will reward anyone who helps him prove his theory.

Ein Geologe sucht in Golemsteinen nach den Spuren des Lebens. Bring ihm Steine, um ihm verstehen zu helfen, was die Golems zusammenhält.

新鉱脈を探す山師は ゴーレムの石材にも興味があるようだ ストーンゴーレムを倒し、石兵の欠片を集めろ