Quelque chose a rendu les antilopes cerf in­con­trô­la­bles. Abattez ces bêtes avant qu'elles ne fassent du mal aux autres.

Something has normally placid antelope stags stirred into a frenzy. Put the poor beasts down before they injure themselves or others.

Es ist Brunftzeit, und die Antilopenböcke drehen wieder mal durch. Ringe die allzu wilden Tiere nieder, bevor sie jemanden verletzen.

繁殖シーズンでもないのに オスの羚羊が猛っている 混乱を鎮めるためアンテロープ・スタッグを倒せ