Une femelle lézard connue sous le nom de Bayawak est venue dans les environs avec ses rejetons en quête de nourriture. Tuez-la avant qu'elle ne s'installe définitivement !

The dreaded Bayawak and her spawn have descended on Amh Araeng like a swarm of scaly, big-headed locusts. Unless some brave soul can slay the mother and send her brood into hiding, they will strip the land of its precious natural resources.

Die gefürchtete Bayawak und ihre Brut sind in Amh Araeng eingefallen, wie ein Schwarm schuppiger Heuschrecken. Wenn sie niemand aufhält, werden sie in ihrem unersättlichen Hunger die kargen Ressourcen des Landes vertilgen.

新たな餌場を求めて リザードが子を連れて移動してきた 砂鱗の女王、バヤワクを倒せ