Comme leur nom l'indique, les dambanha tranche-filet ont le chic pour lacérer les précieux filets de pêche des Ondos. Mettez-les hors d'état de nuire !
Few denizens of the deep are more of a nuisance than the aptly named danbania netcutters. Ondo fishers would go to great lengths to rid themselves of these aquatic menaces, including requesting the aid of outsiders.
Die Danbania-Netzschlitzerinnen sind den Ondo-Fischern ein Dorn im Auge. Mit ihren scharfkantigen Flossen durchschneiden sie Netze und Fangkörbe und stehlen den Fischern den Fang. Daher ist ganzjährig ein Kopfgeld auf das Getier ausgeschrieben.
漁網破りとしてオンドたちに嫌われる 獰猛な怪魚が群れをなして泳いでいる ダンバニア・ネットカッターを倒せ