Les bêtes d'argile des montagnes sont nées suite aux perturbations éthérées engendrées par le septième fléau. Aujourd'hui encore, il en apparaît de nouveaux chaque jour. Taillez dans leurs effectifs.

Though the Eorzean Alliance has claimed the Seventh Umbral Era concluded, there are still parts of the realm which suffer the lasting effects of Dalamud's fall. One such area can be found in the mountains circling Loch Seld where aetherial instability engenders mindless golems.

Auch wenn die eorzäische Allianz in ihrer Selbstgefälligkeit die Siebte Katastrophe gerne für beendet erklärt, sind ihre Nachwehen in den Bergen um den Seldsee noch deutlich zu spüren, wo anhaltende Ätherungleichgewichte golemartige Lehmbestien entstehen lassen.

第七霊災時の地脈の乱れにより 獣型ゴーレムの発生が止まらない マウンテン・クレイビーストを倒せ