Lorsque le prêtre onmyo qui l'a invoqué meurt, son shikigami se retrouve prisonnier dans notre monde et perd peu à peu la raison. Mettez un terme à l'agonie de Ragoh pour qui ce calvaire n'a que trop duré.

When the master of a summoned shikigami such as Ragoh dies before the spirit can be returned to its plane of origin, its mind slowly succumbs to madness, unable to anchor itself in reality. This is when the spirits are their most dangerous, and if not dealt with swiftly, bring about great tragedy.

Wenn die Herren gerufener Shikigami sterben, bevor diese in ihre eigenen Dimensionen zurück­geschickt werden können, verfallen die Geister allmählich dem Wahnsinn. Dann sind sie am gefährlichsten und müssen schleunigst bekämpft werden. So wie Ragoh.

主が死してしまったことで 目的を失った式神が暴れている 巨頭の暴君、ラゴウを倒せ