Un essaim de vermines voraces attaque les récoltes des fermiers. Éliminez les chapulis.

Ala Mhigan legend tells of an ancient Gyr Abanian king whose pride angered the gods and brought upon his fertile land a plague of winged insects that devoured all grass and trees, leaving the desolate Peaks that remain to this day. The vilekin chapulis are believed by some to be the remnants of that plague.

Einer mhigischen Legende nach hat der Stolz eines König von Gyr Abania die Götter einst derart erzürnt, dass sie das fruchtbare Land mit einer Insektenplage belegten. Die gefräßigen Tiere haben jeden Baum und jeden Grashalm vertilgt und die Gipfel kahl gefressen. Viele Leute glauben, dass die Chapulis Abkömmlinge dieser Plage sind.

農作物を食い荒らそうと チャプリの群れが飛来してきた 大食いの百蟲綱、チャプリを倒せ