Sans meneurs d'hommes compétents, l'Alliance éorzéenne ne serait rien d'autre qu'une armée de mercenaires désorganisés sans le moindre espoir de venir à bout de l'Empire. Participez à l'en­traî­ne­ment pour que les officiers de l'Alliance ne perdent pas la main.

Without competent commanders, the Eorzean Alliance would be naught more than an army of drunken farmhands and restless mercenaries, incapable of finding their way out of the South Shroud, let alone driving the Garlean invaders from Eorzea. However, to become a competent commander, one must first train against competent foes...or in other words─you.

Die Eorzäische Allianz scheut keinen Aufwand, um ihre Offiziere auf den Ernstfall vorzubereiten. Beteilige dich an der Übung, indem du die Rolle eines Feindes übernimmst und den Offizieren das Fürchten lehrst.

エオルゼア同盟軍の演習に参加し 教導部隊の一員として敵役を務めよ 同盟軍の将校たちを倒せ