Dans le monde primitif se sont produites sept grandes catastrophes, ou “fléaux”. Le premier fut le fléau du vent, puis vinrent celui de la foudre, du feu, de la terre, de la glace, de l'eau, et enfin Dalamud, que l'on pourrait qualifier de fléau des Ténèbres. Bien qu'ils semblent découler de bouleversements naturels ou de grands conflits armés, ces événements ne se produisent en réalité que si un fort déséquilibre élémentaire apparaît dans l'un des mondes appelés “reflets”. En effet, si l'un d'eux déborde d'une certaine énergie élémentaire, l'excédent viendra s'écouler dans le monde primitif par un phénomène de vases communicants. L'énergie de feu entraînera par exemple d'intenses sécheresses, là où celle de glace conduira à une baisse importante des températures. Les dérèglements auront tendance à s'accélérer, jusqu'à ce qu'une immense catastrophe vienne finalement briser la barrière entre les mondes. Tout l'éther qui constituait un reflet se déversera alors d'un coup dans le monde primitif, amplifiant ladite catastrophe, et sonnant l'avènement d'un fléau à proprement parler. Le huitième fléau, pour sa part, est un fléau de Lumière, dont la particularité est d'avoir eu lieu dans une version alternative de l'Histoire, et non celle que nous connaissons. Sa cause fondamentale est un excès de Lumière dans le premier reflet. Tandis que ses prémices commençaient à poindre dans le monde primitif, l'empire de Garlemald déploya sur le champ de bataille une arme aux propriétés analogues à celles de la Lumière, la rose noire. Or, celle-ci se révéla bien plus dévastatrice que prévu en raison du déséquilibre élémentaire : déployée à grande échelle, elle causa non seulement un dérèglement éthéré, c'est-à-dire la mort, de tous les êtres vivants à la ronde, mais aussi une stagnation du flux éthéré aux con­sé­quen­ces environnementales dramatiques. De fait, elle fit d'innombrables victimes au sein de l'Alliance éorzéenne, alors aux prises avec l'Empire, ainsi que parmi les Héritiers de la Septième Aube. Ce fut le début d'une ère marquée par une guerre sans fin. L'ordre établi s'écroula, laissant place à toujours plus de violence, tandis que chacun en était réduit à lutter pour sa survie. Mais alors que l'on assistait partout à un ef­fon­dre­ment des cultures et des espoirs, une frange d'irréductibles menés par Cid Garlond et ses employés mit au point un plan de la dernière chance par­ti­cu­liè­rement audacieux. Celui-ci consistait à rassembler toutes les con­nais­san­ces accumulées au fil des années de bataille afin d'“écrire une histoire où le huitième fléau n'aurait jamais eu lieu”. Ces hommes et ces femmes, leurs descendants ainsi que leurs nombreux sympathisants passèrent des décennies à tenter de concrétiser leur projet. L'idée qui leur tenait à cœur était de supprimer la cause de la catastrophe, et d'offrir par là même un autre avenir à leurs anciens héros tombés au combat. Leur long labeur finit par porter ses fruits lorsqu'ils parvinrent à envoyer dans le premier reflet la Tour de Cristal fraîchement réactivée. S'ensuivirent moult événements, à l'issue desquels le premier reflet renoua avec les Ténèbres, et le spectre du huitième fléau fut définitivement écarté. Au prix de quels sacrifices ? Par qui, et avec quels idéaux chevillés au corps ? Faute de traces, les habitants de notre présent seraient bien incapables de répondre à ces questions. Quant à ce monde où le huitième fléau a ef­fec­ti­ve­ment eu lieu, nul ne saurait dire s'il a simplement disparu tel un rebut de l'Histoire, ou s'il continue d'exister quelque part dans le temps et l'espace. Quoi qu'il en soit, la Guerrière de la Lumière vit toujours, preuve que le souhait de ses habitants a bel et bien été exaucé.

The Source has been visited by seven cataclysmic events known as “Umbral Calamities.” The first of these was the Calamity of Wind, followed by the Calamities of Lightning, Fire, Earth, Ice, Water, and finally the Calamity of Darkness. While these disasters may seem the logical consequence of conflict or natural phenomena, they could not, in truth, have occurred without a massive disruption of the aetherial equilibrium of a reflection world. When a reflection's balance shifts drastically towards a single aspect, the heightened elemental energies seep into the Source─much as water flows from higher to lower ground. An influx of fire-aspected aether might cause extended droughts, for example, while ice could result in a widespread drop in temperature. These anomalies become increasingly common, until a final great catastrophe breaks down the barrier between the two worlds. In that moment, all the aether which comprises the reflection floods into the Source, and the catastrophe swells into a full-fledged Umbral Calamity. Though it did not take place within our present timeline, the Eighth Umbral Calamity's origin can be traced back to the First, where the power of Light was ascendant. Even as the luminous excess bled into the Source, the Garlean Empire launched its Black Rose upon the battlefield, and the deadly gas─itself a weapon of a Light-based nature─was amplified far beyond its expected potency. It spread over a vast area, halting the circulation of aether and killing every living being with which it came into contact. The aether currents themselves were stilled, and the repercussions of this stagnation rippled throughout the environment. The Alliance leaders and Scions who had gathered to fight the imperial armies were slain where they stood. Thus began an age of unending war. Order broke down, violence ran rampant, and all fought in the savage battle for survival. In the midst of civilization's collapse, it was Cid and his Garlond Ironworks' stalwarts who led the development of an ambitious and far-reaching plan. Founded upon the knowledge they had gleaned in preceding years, the group set out to create a reality in which the Eighth Umbral Calamity never happened─to build a past in which the calamity was prevented, and ensure that the fallen heroes survived into the future. The engineers and their collaborators toiled for generations, devoting their lives and the lives of their descendants to bringing this mad scheme to fruition. Finally, after decades of preparation, they succeeded in transporting the reawoken Crystal Tower backwards through the years and into the world of the First. Many adventures and misadventures later, Darkness was restored to the ailing reflection, and the Eighth Umbral Calamity was averted. None who live today bore witness to that tragedy, nor the great effort which went into making this miracle possible. None will ever know who their saviors were, nor the thoughts and fears which drove them. None will ever know if their bleak future was erased by the changing of history, or if it endures in a fork of time's eternal river. Here and now, their hopes for the world are evident only in the continued survival of those they gave everything to save.

Bereits sieben Mal hat der Ursprung eine „große Katastrophe“ durchleben müssen - ein Desaster verheerenden Ausmaßes. Die erste Katastrophe war die des Windes, gefolgt von der des Donners, des Feuers, der Erde, des Eises, des Wassers und zu guter Letzt der Siebten Katastrophe, die der Dunkelheit. Auch wenn diese Heimsuchungen erst wie Na­tur­ka­ta­stro­phen oder die Folgen von Kriegen und Konflikten wirken, entstammen sie doch alle einer gänzlich aus den Fugen geratenen Ätherbalance einer der dreizehn Splitter­welten. Nimmt dort der Äther eines Aspektes drastisch überhand, bietet seine Welt keinen Platz mehr für ihn und er fließt stattdessen in den Ursprung und löst dort eine Große Katastrophe aus - ganz wie ein bereits voller Krug, dem mehr und mehr Wasser eingeschenkt wird. So verursacht das Feuer beispielsweise trockene Dürren, während das Eis die Temperaturen auf gefährlich niedrige Grade senkt. So kettet sich ein Ereignis an das nächste, bis der Wall zwischen den Welten dermaßen geschwächt ist, dass er gänzlich fällt. Ist dies erst geschehen, schwemmt der Äther auf einen Schlag und ungebremst den ganzen Ursprung und löst eine große Katastrophe aus. Doch was genau versteht man unter der Achten Katastrophe? Letztlich ist sie dem Aspekt des Lichts zugeordnet und sie findet ihren Ursprung im ersten Splitter, in dem besagter Lichtäther überhandzunehmen drohte. Gleichzeitig entfesselte das Garleische Reich auf dem Ursprung ein tödliches Gift, die „Schwarze Rose“, die sich eben jenes Übermaß des Lichtäthers zunutze machte, um den Körper so gänzlich lahmzulegen. Denn das Licht steht für den Stillstand, und wie sich auch der Körper nicht mehr rührt, stand auch der Ätherfluss des Gestirns selbst still. Dies hatte dramatische Auswirkungen auf ganz Ætheris und forderte unzählige Leben - darunter die Anführer der Stadt­staaten, die sich dem Kaiserreich auf dem Schlachtfeld widersetzten, sowie die gesamten Mitglieder des Bundes der Morgenröte. Eine Zeit des nimmerendenden Krieges brach an, der das gesamte Gestirn in Chaos stürzte und jede Seele nur noch ein einziges Ziel vor Augen hatte: Der nackte Kampf ums Überleben. Doch in der dunkelsten Stunde brachten die klugen Köpfe um Cid und seine Gar­lond-Me­tall­wer­ke einen waghalsigen Plan hervor, die Geschichte selbst zu ändern. Es galt, einen Zeitstrang zu schaffen, in dem die Achte Katastrophe gar nicht erst eingetreten war. So riskierten nicht nur sie selbst, sondern auch ihre Nachkommen und unzählige Unterstützer ihre Leben, um diesen Plan über viele lange Jahre in die Tat umzusetzen. Das Übel der Katastrophe musste an der Wurzel herausgerissen werden und um genau das zu tun, teleportierten sie den neu erweckten Kristallturm auf den ersten Splitter. Es kostete viel Blut, Schweiß und Tränen, doch die Dunkelheit kehrte schließlich in die Welt des Lichts zurück und die Achte Katastrophe war somit abgewendet. Heute kann sich niemand an jene erinnern, deren stetes Streben und eiserner Wille dieses Wunder erst möglich gemacht haben. Die Geschichte eines Ursprungs, in dem es diese verheerende Tragödie niemals gab, kennt die Herzen der vielen Helfer nicht, weiß nichts von ihrem Schmerz und ist blind ob der Opfer, die sie erbringen mussten. Auch vermag niemand zu sagen, ob diese halbtote Welt, gebeutelt im Würgegriff der Achten Katastrophe, nicht doch existiert - irgendwo, verwoben in den Fasern von Raum und Zeit. Lediglich die Kriegerin des Lichts ist das lebende Zeugnis ihrer nicht erlöschen wollenden Hoffnung.

原初世界では、「霊災」と呼ばれる大災害が7回発生している。第一霊災は風の災厄、続いて雷の災厄、火の災厄、土の災厄、氷の災厄、水の災厄ときて、第七霊災は星極性……すなわち闇の災厄だった。 　それらは自然現象や争いに端を発したもののようにも思えるが、その実、「鏡像世界」における属性の乱れなしには発生し得ない。鏡像世界でひとつの属性の力が極端に高まった場合、水が低いところに流れるように、原初世界へその力が流れ込む。それが火属性であれば日照りを引き起こし、氷属性ならば寒冷化が進むといったように異変が起きやすくなり、やがて発生する大災害が両世界を隔てる壁を打ち砕く。瞬間、鏡像世界を構成していたすべてのエーテルが原初世界になだれこみ、大災害をさらに増大させて霊災と成すのだ。 　では、「第八霊災」とはいかなるものか。それは現行の歴史において発生していない、光の災厄である。発生の根本的な要因は、第一世界が光の力に偏りすぎてしまったことだという。必然、原初世界でも光の力が高まりを見せていたところに、同質の効果を持つ兵器「黒薔薇」がガレマール帝国軍によって戦場に投下された。黒薔薇は属性の偏りを受けて予想を遥かに上回る被害をもたらした。広域にわたってあらゆる生命が体内エーテルの循環不全を引き起こして死滅、地脈の流れも停滞し、それを原因とする環境変化が波及していった。帝国との戦地に集っていた各国盟主、そして「暁の血盟」の面々の命も失われたのである。 　そうして始まったのは、終わりなき戦争の時代。秩序は失われ、暴力がはびこり、誰もが生きるための闘争に駆り出された。もはや文化も夢も潰えかけていたとき、シドらガーロンド・アイアンワークスの面々が中心となって、ある計画が持ち上がる。これまでの戦いで得た知見をもとに、大胆にも「第八霊災が起きなかった歴史」を成立させようというのだ。 　彼らとその子孫、そして数多の協力者たちは、長年にわたって命懸けで準備を進めていった。第八霊災の要因を断ち、死した英雄たちに未来を届けるために。苦心の末、再起動したクリスタルタワーがついに第一世界へと送り込まれることとなる。 　紆余曲折を経て、第一世界が闇を取り戻したことで、第八霊災は未然に防がれた。そのためにどれだけの心血が注がれたのか、誰がどういった想いで携わったのか、今を生きる者には観測も記録もできない。また、霊災の起きた世界が、歴史の不成立によって霧散してしまったのか、どこかで続いているのかもわからない。 　光の戦士が今日も生き続けていること、それだけが彼らの想いの証左である。